It would be nice if people are changing names from one alphabet to another...please leave the English spelling on the tree!!!! and put the Cyrillic (or vice versa) in () so a person can tell who they are. Please don't delete the English version of names, placenames, etc.
I've heard rumors that there will soon be a Bulgarian joining the curator ranks.. hopefully he will be able to smooth out some of the ruffled feathers regarding the name disagreements. I agree that we should strive to keep both the native name/alphabet as well as the English version on the profiles (and I think the curators already have a pretty good system for doing this with the admittedly-restrictive name fields we offer)