Besides there being questions about whether William was the father of Sybilla de Falaise, the dates, as given, don't match him being the father of Alice de Cany. I think some work is needed in this area.
@Private User Tagging you as this is a profile you curate.