Baptism

NGK Kaapstad

Ao 1689 [De]n 17 [Julius] een kindt ghedoopt waer van vader is Jacobus de Savo[..]en de moeder Maria Magdalena le Clerq de ghetuijge sijn den wel ed. Heer Simon van der Stel Commandeur [commandeur deese] commandament, ende Juffr Aletta Elbers wedue. Croes, ende ghe naemt Aletta Croes

- NGK G1 1/1, Nederduitsch Gereformeerde Kerk, Kerken Boek (Bapt.), 1665-1695: on http://www.eggsa.org/sarecords/index.php/church-registers/cape-town-ngk-1665-to-1695/59-cape-town-baptisms-1689

--------------

Jacques does not appear in SAGenealogies -

KINDERS

b1 Jeanne * Ath c.1667 x Andre DU PONT

b2 Jacques gedoop Gent Jun 1667

b3 Julienne-Louise *Gent 16 Mei 1671

b4 Marguerite-Therese *Gent 4 Sept 1672, x Christoffel SNYMAN, xx Henning VILJOEN.

b5 Barbe-Therese * Gent 20 Mei 1674, x Christian EILERS, xx Elias KINA.

b6 Chretien *Gent 27 Jun 1676

b7 Suzanne *Gent 27 Jan 1678

Tweede Huwelik

b8 Jacues gedoop Middelburg 12 April 1687

b9 Aletta ~ Kaapstad 17 Jul 1689 x Pierre Meyer

b10 Philippe-Rudolphe ~Drak 28 Aug 1694, + c1741, ongetroud, amptenaar VOC

Sterfdatums van kinders

Julienne Louise + Gent Mei 1671, twee weke oud en Chretien # Gent 30 Sept 1676. Bron Boucher " French speakers at the Cape" pp. 265-267. Hy gee die doopname volgens Franse spelwyse uit registers van die St. Jacobs-kerk in Gent. Sien ook "Hugenotebloed in ons Are" pp. 19 & 20.

_____________

Aletta de Savoye, b. 17 July 1689

Father* Jacques de Savoye1 b. 1636, d. Oct 1717

Mother* Marie-Madeleine le Clercq1 b. c 1670, d. 1721

NGK (Cape Town) Baptisms 1665-1695 NGK (Cape Town) Baptisms 1665-1695

NGK Drakenstein Baptisms 1694-1732 NGK Drakenstein Baptisms 1694-1732

Baptism* Aletta de Savoye was baptized on 17 July 1689 Nederduitsch Gereformeerde Kerk, (Cape Town), de Caep de Goede Hoop. The baptism was witnessed by Maria Magdalena le Clerq, Jacobus de Savo[..], Commandeur Simon van der Stel and Aletta Croes.2

Birth She was born before 17 July 1689 in de Caep de Goede Hoop.3

Marriage* She married Pierre Meyer before 1705 France.4 [In France?? Seems unlikely Sharon Doubell mar 2013]

NameRecord 17 July 1689, the name of Aletta de Savoye was written in the record as Aletta Croes de Savoye.

Baptism Claude Marais and Marie-Madeleine le Clercq is named as standing in for Philippe Rudolf de Savoye and Aletta de Savoye in the record of the baptism of Philippe Snijman on 24 July 1701 Nederduitsch Gereformeerde Kerk, Drakenstein, de Caep de Goede Hoop.5,1

Family

Pierre Meyer b. 1668

Children

• Susanna Meyer6 b. b 3 Aug 1704
• Marie Madeleine Meyer7 b. c 1714

Citations:

1. [S203] E-mails from Mansell Upham (e-mail address) to Delia Robertson, 2001 (Personal Library).
2. [S397] NGK G1 1/1, Nederduitsch Gereformeerde Kerk, Kerken Boek (Bapt.), 1665-1695: [De]n 17 een kindt ghedoopt waer van vader is Jacobus de Savo[..] en de moeder Maria Magdalena le Clerq de ghetuijge sijn den wel ed. Heer Simon van der Stel Commandeur [...] cain.. damenti, ende Juffr Aletta Elbers wedue. Croes, ende ghenaemt Aletta Croes, transcribed by Richard Ball, Norfolk, England, (May 2006), Genealogical Society of South Africa, eGSSA Branch http://www.eggsa.org/. Hereinafter cited as Nederduitsch Gereformeerde Kerk, Kerken Boek (Bapt.).
3. [S21] Date estimated by compiler, Delia Robertson and, unless there is corroborating information, should not be considered as anything more than a guide - based on date of baptism.
4. [S150] Edited & augmented by GISA Originally compiled by J.A. Heese & R.T.J. Lombard, South African Genealogies 5 L-M, GISA SA Genealogies (Stellenbosch, South Africa: Genealogical Institute of South Africa, 1999), p. 598. Hereinafter cited as S.A. Genealogies 5 L-M.
5. [S408] Drakenstein Heemkring, compilers, Drakenstein I Baptisms., CD-ROM (Paarl) Drakenstein Heemkring, 2006 , Baptism Register, Le 24 Jullies 1701; Phillippe fils de Christoffle Senaiman Et de Marguerite Savoye, Le temoins Et Philippe Rodolf Et Alleta Savoye, mais Claude Marais á Repondu pour le Garson Et La mere a Repondu pour La fille.. Hereinafter cited as Drakenstein I Baptisms.
6. [S325] Lorna Newcomb and Ockert Malan, compilers, Annale van Nederduits Gereformeerde Moedergemeente Stellenbosch No 1.., CD-ROM (Stellenbosch) Die Genootskap vir die Kerkversameling, 2004 0-9584832-1-3), Baptism Register. Hereinafter cited as Palmkronieke I Baptisms.
7. [S153] J.A. Heese & R.T.J. Lombard, South African Genealogies 1 A-C, HSRC SA Genealogies (Pretoria: Institute for Historical Research, Division Genealogical Research, Pretoria, 1986, 1989), ISBN 0-620-23962-X, p.599-600. Hereinafter cited as S.A. Genealogies 1.

http://www.e-family.co.za/ffy/g6/p6272.htm

_________________