La fourchette des dates représente la date de mariage des parents et celle du mariage du dernier enfant connu de MesAieux.

On écrit qu'elle avait 55 ans donc née vers 1846

Une dispens est obtenue qui levè la dispens de l'église empêchant le mariage de ....

Fortin Pierre est le fils catholique d'Ignace et Colett Riverain.

Skane Christine fille protestante est la fille de feu George et Anne McTavis.

Tous de cette paroisse. Aussi une dispense de toute publication des bans est obtenue.

Présents: Ignace Fortin père de l'époux et Denis Boivin ami de l'épouse.

Signataires: aucun

Skeen(e) ou Skane Christine - naissance à York Factory Manitoba 1846

McTavish Anne (Anny) née 1826 à York Factory

************************************************************************************************
Fondé en permanence en 1684 par le gouverneur George Geyer de la COMPAGNIE DE LA BAIE D'HUDSON (CBH), York Factory, au Manitoba, est un poste de traite situé sur la rive Nord de l'embouchure de la rivière HAYES. Il s'agit du plus ancien établissement permanent de cette province. Jusqu'à ce que l'Angleterre en prenne possession grâce au TRAITÉ D'UTRECHT en 1713, les Français et les Anglais s'en emparent à tour de rôle. Le comte de La Pérouse pille et brûle l'établissement en 1782. Ce poste de traite, qui draine le commerce de l'ensemble de la région du Nord-Ouest au moyen du réseau de la rivière SASKATCHEWAN, est le plus important poste de la CBH. Toutes les marchandises à destination de l'Ouest et les fourrures en provenance de l'arrière-pays transitent par York Factory et, jusqu'en 1774, le volume des échanges de cet établissement dépasse celui de tous les autres postes de la baie d'Hudson. Le commerce décline après 1774 lorsque la CBH multiplie ses activités à l'intérieur du continent, mais l'endroit demeure le principal dépôt pour les expéditions. En 1821, le quartier général du Département du Nord s'y installe. Après 1850, étant donné que le transport coûte près des deux tiers moins cher aux États-Unis, l'établissement perd rapidement de l'importance. Vers 1870, ce n'est plus qu'un poste de traite côtier et le milieu environnant ne suffit pas à assurer sa subsistance et la survie de la population formée d'Européens, de Métis et d'Amérindiens. Le déboisement et la chasse excessive dans la région font grimper les coûts de fonctionnement; de plus, les profits sur les fourrures locales se font rares. La vocation de quartier général de York Factory se termine en 1873

Collé à partir de <http://www.thecanadianencyclopedia.com/index.cfm?PgNm=TCE&amp;Param...;