Quien sería la madre de Bernardo, Clara Laffont, nació el 6 de marzo de 1860. Era hija de Jean Marie Laffont, pequeño agricultor de un pueblo situado en los valles de los Pirineos y Marianne Lonca. Al pueblo, aunque remoto y pequeño, llegaron agentes colonizadores del Brasil, quienes prometieron a los granjeros fabulosas cosechas en tierras sudamericanas. Los Laffont creyeron en las promesas de los brasileños y decidieron vender todos sus bienes y embarcar al Brasil. Pero las cosas no resultaron fáciles en Santa Catarina, donde la familia debió trabajar duramente sin conseguir estabilidad económica. Siguiendo el consejo de un amigo, los Houssay se mudaron a Buenos Aires donde Jean-Marie trabajó de sastre. Su hija, Clara, tenía entonces quince años.

No sabemos cuándo ni cómo se conocieron Alberto Houssay y Clara Laffont. Probablemente, se encontraron en alguna reunión de la comunidad francesa de Buenos Aires. Para los Laffont, Alberto era un joven prometedor y aprobaron la unión con Clara, la bella, alegre e inteligente hija. Ambos jóvenes eran laboriosos, estaban llenos de energía, y ansiaban participar activamente en la vida de la nueva capital. El 20 de diciembre de 1879, Alberto, de 28 años, y Clara, de 19, contrajeron matrimonio.

El cuarto hijo y tercer varón de los esposos Alberto Houssay y Clara Laffont, Bernardo Justino Alberto, nació el mediodía del 10 de Abril de 1887.