There is some variance in the data about her birth date and death place and date. Sources and Geni participants list US and UK loacations. Here is a summary of various sources:

Birth reported as 1604 by http://www.theharmons.us/harmon_t/b362.htm#P47293 She was born 1599 in Petworth, Sussex, England, reported by http://freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com/~grizzard/garland.htm

•Birth: ABT 1604, reported by http://wc.rootsweb.ancestry.com/cgi-bin/igm.cgi?op=GET&db=marisabenson&id=I4983

born 1604 in Petworth, Sussex, England; died Bet. 1632 – 1680, reported by http://familytreemaker.genealogy.com/users/c/a/s/Margaret-T-Cassell/GENE20-0064.html

Elizabeth Coles was born circa 1602 at of Petworth, Sussex, England. She married Peter Garland on 3 October 1625 at Petworth, Sussex, England. Elizabeth Coles died on 16 February 1688 at Hampton, Rockingham, NH.1, reported by http://our-royal-titled-noble-and-commoner-ancestors.com/p2524.htm#i75866

Elizabeth Coles who was born in 1599 and died Feb 1687, reported by http://www.multiwords.de/genealogy/Ga10%20Edward%20Garland.html

Christened 22 Mar 1599 Parish Records-Petworth, England Birth Abt 1604 Petworth, Sussex, England [3, 4] Died 19 Feb 1687 Petworth, England [5, 6] reported by http://byrnefamily.net/e107_plugins/tngIL/getperson.php?personID=I00088&tree=Garland

Born in 1599 and died Feb 1687, reported by http://www.usgennet.org/usa/al/county/barbour/surnames/garland.htm

Born: Abt 1604 - <Petworth, Sussex, England>, reported by http://www.e-familytree.net/f4584.htm

-------------------- http://geneagraphie.com/getperson.php?personID=I591423&tree=1