Staat en inventaris mitsgd:rs taxatie van alle soodanige goederen, als ab intestato sijn naargelaten en met er dood ontruymt door den landbouwer Jacob Pinart ten voordeele van sijn naargelatene huysvrouw Louisa Cordier ter eenre, en hun bij den anderen in huwelyk verwekte kinderen, met name

Martha gehuwt met den landbouwer Lourens Erasmus

Francina getrouwt met de medelandbouwer Carel van der Merve

Johanna gehuwt met Johannes du Toit Pietersz: en

Jan Pinart reets meerderjarig, mitsgd:sLouis Pinart oud 23 jaren, en

Jacob Erasmus oud 13 jaren bij representatie van wijle syn moeder Esther Pinart ter ander zyde ... Lasten des boedels Rd:s Rd:s aan sooveel deselve aan haar kinderen bij wijlen haar eerste man Daniel Jacobsz: in huwelijk verwekt voor vaderlike erfportie nog debet is

...

Aldus gedaan en gepasseert ter Weescamer aan Cabo de Goede Hoop den 19 Augustus 1751.

- [Inventories of the Orphan Chamber Cape Town Archives Repository, South Africa Reference no.: MOOC8/7.19a on http://databases.tanap.net/mooc/]