La edad de nacimiento se deduce de la inscripción que está en la lápida de su tumba, en el cementerio de Franck (habría que corroborarla con el acta de defunción). Sin embargo el acta del censo de 1887 (ver sección documentos), indica que para ese momento contaba con 29 años, lo que nos daría que habría nacido en 1858; no tomamos esto como válido, ya que en ese y muchos otros sentidos los censos no son la fuente más confiable de información... Algo similar nos ocurre con su marido Juan Botta (ver su ficha).

Se había casado con Juan Botta en 1879, o sea con 22 años; igualmente esto podría ser un error, ya que por ejemplo su esposo Juan Botta quedó registrado con una edad que no coincide con otros documentos.

Difícilmente haya inmigrado sola en esa época, por lo que sus padres -que aparecen en el acta de nacimiento de su hija Catalina- probablemente la hayan traído con ellos, y sino por lo menos un hermano o la familia de alguna hermana, cosa que se daba en algunos casos. Habría que rastrear en qué localidad vivían, pero no debe ser muy lejos de Franck.