Franziska Karpeles

Franziska Karpeles (Bondy) Yiddish: פראדל קארפעלס
Also Known As:	"Fradl"
Birthdate:	circa 1783
Birthplace:	Liteň, Beroun, Středočeský kraj, Czechia (Czech Republic)
Death:	June 10, 1868 (80-89)
Place of Burial:	Milevsko, Písek, Jihočeský kraj, Czechia
Immediate Family:	Daughter of Juda Bondy and Justine/Juditha Bondy Wife of Markus Karpeles Mother of Joseph / Josef Karpeles; Julie Kohn; Salomon Markus Karpeles; Jakob Karpeles; Anton Karpeles and 4 others Sister of Abraham Löw Bondy; Joachim Bondy; Simon Bondy; Moises Ephraim Bondy and Rosa Schnabel

Managed by:	Private User
Last Updated:	April 28, 2022

View Complete Profile

view all 17

Immediate Family

Markus Karpeles

husband
Joseph / Josef Karpeles

son
Julie Kohn

daughter
Salomon Markus Karpeles

son
Jakob Karpeles

son
Wiener Zeitung, 25 Jan 1871, p. 120, via ANNO http://anno.onb.ac.at/cgi-content/annoshow?call=wrz|18710125|20|100.0|0

Anton Karpeles

son
Isak Karpeles

son
Heinrich Karpeles

son
Moises Karpeles

son
Marie Kohn

daughter
Juda Bondy

father
Justine/Juditha Bondy

mother

About Franziska Karpeles

Marriage: HBMa 1056 LITEŇ (o. Beroun) O (Note: if this is the correct record, ages seem off...)

Epitaph (via Chewra (Project Keshet)):
Ruhestätte
der Frau
Fani Karpeles
aus Davle
gestorben im 85. Lebensjahre
יום ד ב סיון תרכח לפק
פט
האשה הצנועה מרת פראדל עה
בת המנוח הישיש האלוף מוה ליב
באנדי זל אלמנת הנעלה כה מרדכי
קארפעלעס עה מדאוולה
פ*קודת ה* שמרה והלכה בדרך טובים
ר*בו אמריה והדריכה בניה באהבים
א*ל שטי וכזב לא פנתה ולא על רחבים
ד*רכיה דרכי ישרים וצדק מעגלותיה
ל*כן משכורתה שלימה לעולם התחייה
ושם אמה גיטל
/תנצבה/

Reference: MyHeritage Family Trees - SmartCopy: Jun 2 2018, 20:51:17 UTC

About Franziska Karpeles (עברית)

Epitaph (via Chewra (Project Keshet):
Ruhestätte
der Frau
Fani Karpeles
aus Davle
gestorben im 85. Lebensjahre
יום ד ב סיון תרכח לפק
פט
האשה הצנועה מרת פראדל עה
בת המנוח הישיש האלוף מוה ליב
באנדי זל אלמנת הנעלה כה מרדכי
קארפעלעס עה מדאוולה
פ*קודת ה* שמרה והלכה בדרך טובים
ר*בו אמריה והדריכה בניה באהבים
א*ל שטי וכזב לא פנתה ולא על רחבים
ד*רכיה דרכי ישרים וצדק מעגלותיה
ל*כן משכורתה שלימה לעולם התחייה
ושם אמה גיטל
/תנצבה/

view all 13

Franziska Karpeles's Timeline

1783	1783	Birth of Franziska Karpeles Liteň, Beroun, Středočeský kraj, Czechia (Czech Republic)
1810	March 8, 1810	Birth of Joseph / Josef Karpeles Velká Lečice, Czechia (Czech Republic)
1812	July 24, 1812	Birth of Julie Kohn Velká Lečice, Czechia (Czech Republic)
1814	August 10, 1814	Birth of Salomon Markus Karpeles Davle, Czechia (Czech Republic)
1817	August 9, 1817	Birth of Jakob Karpeles Davle, Czechia (Czech Republic)
1819	July 21, 1819	Birth of Anton Karpeles Davle, Czechia (Czech Republic)
1823	October 5, 1823	Birth of Isak Karpeles Davle, Czechia (Czech Republic)
1825	June 2, 1825	Birth of Heinrich Karpeles Davle, Czechia (Czech Republic)
1828	September 27, 1828	Birth of Moises Karpeles

Franziska Karpeles

Franziska Karpeles's Geni Profile