Arrived in Cape Town (Saldanha bay)from Delftshaven, Holland 18 April 1688 on the ship 'Voorschoten'

Voorschoten - 1684

Scheepstype: fluit

In gebruik bij de VOC vanaf 1684 tot 09/11/1706 (OPGELEGD, Batavia).

Gebouwd voor de Kamer van Delft op de werf te Delft.

lengte: 131 voet; breedte: 31 voet

holte: 13,75 v; laadvermogen: 558 ton

Beschrijving:

In 1699 vertrok de 'Voorschoten' voor de Kamer van Delft uit Batavia voor de retourreis.

Opgelegd te Batavia op 09/11/1706.

Reisgegevens:

reis vertrek op van naar aankomst op kamer schipper

 		Patria 	Batavia 	08/01/1702 		

 		Padang 	Batavia 	09/02/1704 		

1 21/12/1684 Goeree Batavia 24/08/1685 Delft Bouwen Huigen van Delfshaven or Jan Stoormans

via: Kaap de Goede Hoop van 16/05/1685 tot 17/06/1685

1 22/01/1687 Ceylon 27/08/1687 Delft Pieter Andriesz. Goedland

via: Kaap de Goede Hoop van 19/03/1687 tot 20/04/1687

2 31/12/1687 Goeree Batavia 04/07/1688 Delft Frans Valeriens

via: Kaap de Goede Hoop van ? tot 08/05/1688

2 25/12/1688 Batavia 09/08/1689 Delft Gerrit Comelisz. Kriek

via: Kaap de Goede Hoop van 17/03/1689 tot 17/04/1689

3 17/05/1691 Goeree Batavia 13/02/1692 Amsterdam Jan Sibbing

via: Kaap de Goede Hoop van 20/10/1691 tot 16/11/1691

3 28/02/1693 Ceylon Veere 04/10/1693 Amsterdam

via: Kaap de Goede Hoop van 20/05/1693 tot 12/06/1693

4 15/10/1694 Texel Batavia 24/07/1695 Amsterdam Jan Subbing

via: Kaap de Goede Hoop van 16/04/1695 tot 10/05/1695

4 25/11/1699 Batavia Veere 25/06/1700 Delft Jan Subbing

via: Kaap de Goede Hoop van 28/01/1700 tot 03/03/1700

 	1699 	Batavia 	Patria 		Delft 	

5 13/04/1701 Goeree Batavia 08/01/1702 Delft Gijsbert Martensz. Welgevaren

via: Kaap de Goede Hoop van 27/08/1701 tot 26/09/1701

 	25/05/1702 	Batavia 	Bengalen 			

Bronnen:

RGP-GS159. Generale Missiven der VOC, deel VI, 1698-1713. - . [en].

Dam, Pieter van, 1927. Beschrijvinge van de Oostindische Compagnie, eerste boek, deel I. - 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff, 1927. - 772 p., [nl].

From http://www.geocities.com/sa_stamouers/malherbe.htm

Gideon MALHERBE, gebore 1663, van Laons, was 'n Franse Hugenoot wat in 1688 met die Voorschooten aangekom het. Hy was landbouer en het getrou met Marie GRILLION in 1690, sy is oorlede 1735 of 1736. Hy het hom aanvanklik op Normandie gevestig in 1694, en in 1702 De Groene Fontein, Wamakersvallei. In 1712 kry hy ook die plaas Hexberg. Hy is oorlede in 1713. Twee plase word in sy boedel genoem, De Groene Fonteyn en Hexberg. Hy het 3 seuns en 5 dogters gehad.

1. Gideon ~ 8 Jul 1691

2. Maria ~ 1693 x Jurgen Radyn

3. Pierre ~ 26 Des 1696 x Elisabeth Cellier

4. Elisabeth ~ 1 Des 1697 + Maart 1783 x Philip Cordier

5. Susanna ~ 4 Jul 1700

6. Gideon ~ 21 Jan 1703

7. Magdalena ~ 28 Jun 1705 x 29 Sep 1726 Carel de Jager

8. Margaretha ~ 1707 x Johannes Nortje

Verwysings:

De Villiers/Pama

Heese/Lombard

JG le Roux en WG le Roux Bovlei in Ons Drakensteinse Erfgrond

Verwysingsmateriaal, Boksburg biblioteek

Verwysingsmateriaal, Springs LDS FHC biblioteek

Saamgestel deur:

Martina Louw (nee van Breda)

Kennethl@xtra.co.nz -------------------- Aankoms 1688 met skip "Voorschoten" Landbouer en het plase "De Groene Fonteyn" en "Hexenberg" besit -------------------- Gideon MALHERBE, gebore 1663, van Laons, was 'n Franse Hugenoot wat in 1688 met die Voorschooten aangekom het. Hy was landbouer en het getrou met Marie GRILLION in 1690, sy is oorlede 1735 of 1736. Hy het hom aanvanklik op Normandie gevestig in 1694, en in 1702 De Groene Fontein, Wamakersvallei. In 1712 kry hy ook die plaas Hexberg. Hy is oorlede in 1713. Twee plase word in sy boedel genoem, De Groene Fonteyn en Hexberg. Hy het 3 seuns en 5 dogters gehad.

1. Gideon ~ 8 Jul 1691 2. Maria ~ 1693 x Jurgen Radyn 3. Pierre ~ 26 Des 1696 x Elisabeth Cellier 4. Elisabeth ~ 1 Des 1697 + Maart 1783 x Philip Cordier 5. Susanna ~ 4 Jul 1700 6. Gideon ~ 21 Jan 1703 7. Magdalena ~ 28 Jun 1705 x 29 Sep 1726 Carel de Jager 8. Margaretha ~ 1707 x Johannes Nortje

Volgens Japie Coetzee op Genforum: In sy boek Stamregister van die Malherbes in Suid-Afrika (John Malherbe, Kaapstad; 1974) skryf G.H. Malherbe op bl. 2 en 3: "Dit word algemeen aangeneem dat die stamvadr, Gideon, uit Normandië, in die noorde van Frankryk, gekom het...Hoe lank Gideon in Ndl. was voordat hy in 1688 na die Kaap gekom het, is...nie bekend nie. Botha [C. Graham Botha] meld in bg. werk [Die Kaapse Hugenote] (bl. 43) dat daar al Malherbes in Dordrecht was sedert 1618. In Ndl. word die vanne "Quatgras" en "Onkruydt" aangetref...maar of dit oorspronklik Ndl. vanne of vertalings van "Malherbe" is, weet ons nie...Die oorsprong van die van [Malherbe] is nie seker nie, hoewel dit algemeen aangeneem word dat dit "onkruid" beteken, en bestaan uit die Latynse woorde "male" (sleg) en "herba" (gras of onkruid)...".

http://www.stamouers.com/