Inventaris mitsgaders tauxatie van alle zodanige goederen en effecten als ’er ab intestato metter dood zijn ontruijmd ende nagelaaten door Anna Francina Esterhuijsen ten voordeele van haaren overgeblevenen man den burger Joseph Erasmus Fourie ter eenre, mitsgaders haare bij denselven in echt verwekte en thans nog in wesen zijnde kinderen, genaamd:

• 1) Louisa Johanna Catharina Fourie oud 9 jaaren
• 2) Anna Isabella Johanna Fourie oud 7 jaaren
• 3) Susanna Maria Fourie oud 5 jaaren en
• 4) David Johannes Fourie oud 3 jaaren ter andere zijde

...

Aldus geinventariseert ende getauxeerd ter Weeskamer aan de Kaap de Goede Hoop op den negenden dag der maand Maart in den jaar een duijzend acht honderd en drie ...

[Inventories of the Orphan Chamber Cape Town Archives Repository, South Africa Reference no.: MOOC8/55.6a on http://databases.tanap.net/mooc/]