Katharina Freschlová (Urbach) (1838 - 1906)

public profile

Is your surname Freschlová?

Research the Freschlová family

Katharina Freschlová's Geni Profile

Share your family tree and photos with the people you know and love

  • Build your family tree online
  • Share photos and videos
  • Smart Matching™ technology
  • Free!

Share

Nicknames: "Kila"
Birthplace: House #13, Dobřichovice, Prague-West District, Central Bohemian Region, Czech Republic
Death: Died
Managed by: Judith יהודית Ann Berlowitz
Last Updated:

About Katharina Freschlová (Urbach)

Katharina's epitaph, from Chewra.com, transcribed by Achab Hajdler:

ני הל* ביום הושנה רבה שנת תרסז לק* פט אשה חשובה לבעלה גמלה טוב כל ימי חייה מיגיע כפעה החייה בניה בכן ושם אמה רייצל תנצבה ---------


Ruhestätte der Frau Katharina Freschl aus Dobřichowitz geb. am 18- 5/8 -38; gest. am 19- 10/10 -06 --- Paní Kila, choť váženého reb Jicchoka Freschla (jeho svíce ať září dál) odešla do svého světa v den Hošana raba roku 667 malého počtu Sem uložili bytost hodnou úcty: choti svému byla ku prospěchu po všechen čas života svého z úsilí svých dlaní živila dítky své a proto (její mamince říkávali Rejcl) budiž její duše vevázána do Svazku života ----- Wer treu, wie du, am wahren Glauben hieng Wer fromm, wie du, durch dieses Leben ging Wer für der Kinder Glück sein Herzblut gab Der lebet fort, ruht er auch längst im Grab ---- (Brejcha)

view all 14

Katharina Freschlová's Timeline

1838
1838
House #13, Dobřichovice, Prague-West District, Central Bohemian Region, Czech Republic
1861
1861
Age 23
1862
October 10, 1862
Age 24
1864
May 1, 1864
Age 26
Central Bohemia, Czech Republic
1866
January 20, 1866
Age 28
Dobřichovice, Prague-West District, Central Bohemian Region, Czech Republic
1867
August, 1867
Age 29
Dobřichovice , Czech Republic, House #13
1869
March 5, 1869
Age 31
Dobrichovice , Czech Republic, House #13
1872
February 15, 1872
Age 34
Dobrichovice , Czech Republic, House #13
1874
January 22, 1874
Age 36
House No. 13
1875
May 28, 1875
Age 37
Dobrichovice , Czech Republic, House #19