(from wikipedia.fr) Mathilde de Frise (v.1024-1044), reine de France, fille de Luidolf de Frise et de Gertrude d'Eguisheim, nièce de Bruno, évêque de Toul qui est élu pape en 1049 sous le nom de Léon IX.

Après la mort prématurée d'une jeune fiancée prénommée aussi Mathilde (v.1027-1034), fille de Conrad II le Salique, souverain du Saint Empire romain germanique, le roi de France Henri Ier, épousa Mathilde de Frise en 1034. Bien que le mariage eût lieu à cette date alors que la jeune épousée n'avait qu'une dizaine d'années, il ne fut de toute évidence consommé que beaucoup plus tard.

Vers 1040, Mathilde de Frise mit au monde une fille. Toutes deux moururent en 1044, probablement de maladie, à seulement quelques semaines d'intervalles.

--------------------

(from wikipedia.en) Matilda of Frisia (died 1044) was the first wife and first Queen of Henry I, King of the Franks. She was the daughter of Liudulf, Margrave of Frisia and Gertrude. Her date of birth is unknown.

She and Henry were married in 1034 after the death in 1033 of his fiancée, also named Matilda (1027-1033), daughter of the Emperor Conrad II. She died in 1044 during a Caesarean section. Henry married Anne of Kiev after her death.