Pierre Séguin dit Laderoute

About Seguin, Pierre

From the Register of Boucherville in Quebec, on the 14th of July 1729, Pierre was Baptised, born the same day, son of Simon Seguin resident of this parish and Madeleine Sere his wife. Godparents were Pierre La Porte and Marie Anne (Palier?) wife of Pierre (??) all from this parish who declared unable to sign......................(added from the marriage entry): From the Register at Boucherville in Quebec, on the 5th of February 1753,after the puclication of 3 Banns...Pierre Seguin son of Simon Seguin and the Late Magdeleine Colle both of this parish on one part, and Catherine Favreau daughter of the Late Jean Baptiste Favrau and Charlotte (B??) parents also of this parish on the other part, were married in the presence of Simon Seguin father of the boy, Francois Seguin brother, Charles Langevin father-in-law of the girl, of Simon Favrau and other friends and family who declared unable to sign, signed Pierre Favrau, Laframboise Marie Anne and Langevins.........................From the Register of Boucherville in Quebec, on the 10th of January 1763, Pierre Seguin dit Laderoute, Widow of Catherine Favrau of this parish on one part, and Francoise Denys, daughter of Pierre Denys and Francoise Chevrefils both of this parish ont he other part, were married in the presence of Jean Baptiste and Joseph Seguin brothers of the groom, and Pierre Denys father of the bride and Francoise Chevredil her mother - FROM: http://theseguintree.tribalpages.com