Povel Mortensen Vågan

POVEL @ PÅL MORTENSEN VÅGAN

Pål Mortensson ble stående som bruker av farsjorda vel 40 år og greide seg bra. På skiftet 26. oktober 1809 etter Doret - da kalt Dordi - blir det av sølv registrert et stort beger med bokstavene PMS og DAD, en tomling med JJSN og KJDW, en tomling med PMS og DAD, sels skjeer med rundt blad og PMSW og DADW, ei skje som var merket MJS på bladet, og en skje uten bokstaver. I tillegg kom bl.a. en god del tinn. Av sjøbruk hører vi om en liten åttring med seil og mast, en seksring med med seil, dregg og feste (8 rd.), ei sei søkkenot med fire armer m.m., og av hus eide boet sjøl et åttringnaust (16 rd.) og et seksringnaust (6 rd.). Dessuten blir det registrert flere bøker - Dorothe Engelbrektsdatters Sielens Sangofre, Korsets Frugt og den gamle og den nye salmeboka. Skiftet ble gjort opp med 236-5-2 i formue og ei gjeld på 114-5-6. Dette er svært positive tall - særlig ut fra at pål alt 18 år før hadde opplatt jorda for eldstesønnen. For 8. november 1791 var Engborggården blitt bygslet til Jens Pålsson.

(Fra Bodin Bygdebok II-5, s. 610)