1874, born 22nd October Rasmus Andreas Bertelsen, hjd. 17th November the priest in their parents presence. Baptism promulgated 28th December son of smallholder Jens Andreas Dudecimus Bertrand and his wife Mette Catrine Catrine Nielsen in lust (mother 32 years). Godfather: farmer Erik Eriksen's wife of Tandrup, farmer Jens Christian Olesen wife of Fredensdal, farmer Niels Søgaard, same place, smallholder Christen Christensen of Buskenghuset and threw Mads Peter Bertelsen of Bejstrup.