Have we figured out what's going on with this yet? Mike Stangel, is it a known issue? I've never seen messages between family members before and can't imagine how that would be an intended feature.
Jean Hageman we took a look at your newsfeed. What you were seeing is not a private message but a guestbook post by someone you follow that mentions a private message.