Is there any evidence to support unity montie was of Cherokee ancestry
Where did you see that?
She didn’t live in their area.
I found this on ancestry, indicating she was born on Cherokee reservation, but then upon researching I could not trace her parents as native Americans
I think you can well disregard as an error.
