Jeg har lige læst (så meget jeg kunne af) Hans og Anna Cathrinas vielsesindførsel i Bov Sogns kirkebog, og der står - som jeg tolker det - en Cathrina anført som hans mor. Navnet Elisabeth står der slet ikke, og det gør navnet Barthelsdatter (el. lign.) heller ikke.
Jeg er ikke ligefrem en ørn til at tyde og forstå sønderjyske kirkebøger med deres håndskrevne tyske ord of forkortelser af samme, så måske har jeg misforstået noget fuldstændig. Der står nogle navne under oplysningerne om Hans i vielsesindførslen, som jeg ikke aner hvad går ud på...
Derfor: Hjælp!