Aleksander Ostrowski

OSTROWSKI Aleksander, syn Bolesława lat 34, właściciela cząstkowego i Leokadii Uszyńskiej lat 30, urodzony w Misztalach 05.01.1904, 2/1904. Ślub w Jabłonce 20/.02.1928 z Marianną Gosiewską.

The certificate number 10 Tybory Misztale This happened in the settlement of Jabłonka on the 20th of February, 1928 at 4:30 pm. We declare that in the presence of witnesses Józef Zaręba, age 42, a farmer from Miodusy-Stasiowięta and Ignacy Misztalewski, age 27, a farmer from Jabłonka, on this day a religious marital union was contracted between Aleksander Ostrowski, a bachelor, a farmer, born in the village of Misztale on the 5th of February, 1904 and residing permanently in this village, a parishioner of Jabłonka, the son of Bolesław and Leokadia nee Uszyńska, the spouses Ostrowski, and Marianna Gosiewska, single, from the village of Misztale, born on the 28th of June, 1907, residing in this village, a parishioner of Jabłonka, the daughter of Aleksander and Bronisława nee Wojno, the spouses Gosiewski. This marriage religious ceremony was preceded by three readings of the banns in Jabłonka parish church on the 5th, 12th and 19th of February of the current year. The newlyweds stated that premarital agreement was not made between them. This marriage religious ceremony was performed by the local parish priest Kazimierz Pietruszkiewicz. This document was read to the newlyweds and witnesses who are illiterate and was signed by us, newlyweds and witnesses. Keeper of vital records, the priest Pietruszkiewicz. Aleksander Ostrowski Marianna Gosiewska Józef Zaręba I. Misztalewski