Arthur Huppert

הטקסט מופיע על קיר התמונות בביתן הזאונה בבירקנאו:

משפחת הופרט על תולדות משפחה זו ידוע אך ורק ממה שניתן היה לשחזר על סמך תצלומים, וממה שכתבו בני המשפחה. לא נמצא איש אשר יכול היה להשלים את הסיפור על סמך נסיונו שלו. בניגוד לכך, ניתן לשחזר ממסמכים שהשתמרו, כמעט באופן מדוייק, את תהליך גירושה והשמדתה של משפחת הופרט. מוצאה של משפחת הופרט מצ'שין, עיר השוכנת על גבול פולין וצ'כיה. לרוזה וליוסף היו שישה ילדים: ארתור, אדולף, פרדיננד, מיצי ועוד בן ובת ששמותיהם לא ידועים. המשפחה היתה אמידה וניהלה חיי מותרות. על כך מעידות לא רק התמונות עצמן, אלא גם האוירה המיוחדת אותה ניתן לחוש מהן. ארתור הופרט (יליד 9 ביולי 1908) ואשתו גרטה (ילידת 22 ביוני 1907) נישאו ב-9 בינואר 1938 באופבה. לאחר הולדת בנם פטר ב-26 באוקטובר 1938 הם התגוררו באולומוץ. ארתור צילם את בנו באופן שיטתי, ושלח את הצילומים להוריו. כאשר במרץ 1939 נכבשה צ'כוסלובקיה בידי הגרמנים מלאו לילד רק 6 חודשים. ארתור צילם אותו וחתם "הלוואי ויחיה עד 120". בקיץ 1940 הוא שלח לסבים תצלום נוסף וכתב מאחור "הלוואי שבקרוב נתראה כולנו". בסוף יוני הוא כותב "בני פטר'לה הוא בן 20 חודש ולי ב-9 ביולי מלאו 31 שנים. ילדי הגיע לעולם הזה 14 יום מוקדם יותר, אבל אין הוא יודע לאיזה עולם קשה הוא נולד והוא גם לא צריך לדעת זאת". בתקופה זו הסבים כנראה כבר לא התגוררו בצ'שין אלא בבנדין. יוסף הופרט נפטר, ככל הנראה, בין חודשי יוני לנובמבר 1940. ביוני שלח ארתור את התמונה האחרונה עם ברכות לאביו, ובתמונה נוספת מנובמבר יש ברכות לרוזה. הקשר עם אימו נמשך עד לשנת 1941. במאי אותה שנה הוא שלח לה תצלום אחרון. ארתור הופרט נשלח לטרזין ב-30 ביוני 1942, אשתו ובנו נשלחו לשם כעבור 4 ימים. בסוף יולי כל המשפחה נשלחה בטרנספורט לברנוביץ ושם נרצחה.

cf.: http://www.holocaust-trc.org/the-last-album/the-huppert-family/

&: http://www.holocaust.cz/en/database-of-victims/victim/95598-artur-h...