Catherine Caplan

Aldo Brochet: It has NOT been PROVEN that Guillaume Capela was the father of Magdeleine, Marguerite & Catherine. See Dictionnaire généalogique des familles acadiennes, première partie 1636 à 1714 en deux volumes, par Stephen A. White, 1615 p. Notes de S.A. White: 1- La dispense du troisième degré de consanguinité accordée lors du mariage de Jacques Huard, petit-fils de Catherine, avec Judith Chapados, petite-fille de Marguerite (Rg Carleton 21 avril 1788), nous donne la preuve que Marguerite et Catherine étaient soeurs. 2- Étienne Michel, petit-fils de Madeleine, sest marié à Modeste Langlois, arrière-petite-fille de Catherine, avec dispense du troisième au quatrième degré de consanguinité (Rg Bonaventure 10 mai 1823). Ceci nous donne la preuve que Madeleine et Catherine étaient soeurs. Voir aussi les dispenses dans les actes de mariage de Jean Michel avec Angélique Grenier (Rg Bonaventure 21 févr 1814), de Brigitte Michel avec Charles Langlois (Rg Bonaventure 16 août 1813), et de Marguerite Michel avec Jean-Baptiste Grenier (Rg Bonaventure 8 nov 1816). 3- À notre connaissance cette famille Caplan est la seule à sétablir en bas du fleuve St-Laurent. Nous croyons alors que Marie-Louise Caplan devait en faire partie.

Pierre Huard est né vers 1705, il épousa Catherine Caplan ( Amérindienne ) vers 1730, sœur de Marguerite Caplan. On retrouve cette famille à partir de 1730 à Pabok ( Pabos ) à la Seigneurie de Bellefeuille. Ils demeuraient dans leur manoir sis sur l’Ile Beauséjour, présentement le Centre d’interprétation du Parc du Bourg de Pabos. Les différentes fouillent archéologiques effectuées confirment les faits. C’est à cet endroit qu’une plaque a été dévoilée à l’été 2000 pour souligner la présence de Pierre Huard et de Catherine Caplan ( Amérindienne Micmaque ) Depuis quelques temps, et grâce aux recherches de collaborateurs tels Gérald Brotherton, Gilles St-Louis, Denis Jean et Pierre Bernard, nous avons pu obtenir des renseignements fort intéressants sur Catherine Caplan, l’épouse de l’ancêtre Pierre-Joseph Huard, établi sur la côte gaspésienne au début du 18e siècle. Nous savions à peu près rien de cette femme qui a donné naissance aux François, Jacques, Anne et Gabriel Huard, 2e génération des Huard de la Gaspésie. Ainsi, nous avons maintenant la certitude que Catherine Caplan est la fille de Guillaume Capela, de St-Nicolas de Graves, en Gascogne. Ce dernier habitait la Baie-des-Chaleurs en 1705. Il a épousé une indienne Micmac qui lui a donné au moins cinq enfants dont Catherine. Celle-ci avait trois sœurs : Marguerite (mariée à François Larocque), Madeleine (mariée à Olivier Michel) et Marie-Louise (mariée à François Hyard et en secondes noces à Claude Lalande–St-Louis). Mais Catherine Caplan avait aussi un frère, Ambroise Caplan, marié lui aussi à une Micmac, vers 1720 et qui serait l’ancêtre des Caplan micmac de cette région. L’histoire de Pierre Huard et Catherine Caplan est difficile à retracer dû à l’absence de registres à cette époque lointaine. Ce n’est que vers 1791 qu’a débuté l’ouverture de registres contenant les divers actes religieux. À cette époque on parlait de Pabok (devenu Pabos aujourd’hui). L’arrivée de Pierre à Pabok doit remonter avec l’exploitation de la Seigneurie des De Bellefeuille à partir de 1730. Le Seigneur demeurait dans son manoir sis sur l’Ile Beauséjour dans la baie de Pabok et les habitants résidaient sur la pointe de Pabos Mills où se trouve présentement le centre d’interprétation du Parc du Bourg de Pabos. Les diverses fouilles archéologiques effectuées confirment ces faits. C’est à cet endroit qu’une plaque a été dévoilée à l’été 2000 pour souligner la présence de Pierre Huard et Catherine Caplan. N.B. : Anne Huard, fille de Pierre Huard, a épousé Pierre Langlois, fils de Jean Langlois et de Perrine Lefebvre, fille de Lefebre Debellefeuille, Seigneur de Pabos, commandant pour le Roi, subdelégué de l’intendant. Sa femme était Marie Josephe Cournoye. Le père Simple Bocquet a scellé le mariage.

Enfants : Anne – Francois – Gabriel – Jacques