Erkki Juhani Pullinen

Erkki Juhani Pullinen (Wikipedia) (27. huhtikuuta 1939 Viipuri – 25. maaliskuuta 2020) oli suomalainen kapellimestari ja kuoronjohtaja, joka työskenteli pitkään Sibelius-Akatemiassa. Pullinen opiskeli orkesterinjohtoa Jorma Panulan johdolla, pianonsoittoa Liisa Pohjolan johdolla ja kuoronjohtoa Harald Andersénin johdolla. Hän työskenteli pitkään Sibelius-Akatemiassa kuoronjohdon, soitinopin ja partituurisoiton opettajana. Hän johti Wiipurilaisen Osakunnan Laulajia vuosina 1968–2001, samoin lukemattomia muita kuoroja.

Pullinen oli myös merkittävä laulumusiikin suomentaja. Hän käänsi yli kahdentuhannen laulun tekstit suomeksi lukuisista eri kielistä sekä suomensi mm. oopperalibrettoja. Pullisen ansiosta mm. Yrjö Kilpisen sadat saksan- ja ruotsinkielisiin runoihin säveltämät laulut voidaan nyt kuulla myös suomeksi. Hän toimi Uuden Suomen musiikkiarvostelijana ja julkaisi musiikkiaiheisia tietokirjoja.

Pullisen isän, agronomi Pentti Pullisen, kuoltua jatkosodassa asettui perhe Messilän kartanoon Hollolaan. Erkki Pullisen isoisä oli ministeri ja maanviljelysneuvos Erkki Pullinen (Wikipedia).

*Wikipedia https://fi.wikipedia.org/wiki/Erkki_Pullinen_(kapellimestari)_#

• HS muistokirjoitus http://lahdenlyseonseniorit.fi/erkki-pullinen-in-memorium/pullinen-...
• Kuva ym. https://www.hs.fi/muistot/art-2000006482051.html
• HBL; https://www.hbl.fi/artikel/musikprofilen-erkki-pullinen-dod/
• Erkki Pullinen yhtenä haastateltavana Yrjö Kilpinen-seuran järjestämän Lied-sävellyskilpailun 2017 väliajalla. Täällä voimme vielä kuulla "... ja tätä rataa!" https://areena.yle.fi/1-4293259

Erkki Juhani Pullinen (Wikipedia) (27. huhtikuuta 1939 Viipuri – 25. maaliskuuta 2020) oli suomalainen kapellimestari ja kuoronjohtaja, joka työskenteli pitkään Sibelius-Akatemiassa. Pullinen opiskeli orkesterinjohtoa Jorma Panulan johdolla, pianonsoittoa Liisa Pohjolan johdolla ja kuoronjohtoa Harald Andersénin johdolla. Hän työskenteli pitkään Sibelius-Akatemiassa kuoronjohdon, soitinopin ja partituurisoiton opettajana. Hän johti Wiipurilaisen Osakunnan Laulajia vuosina 1968–2001, samoin lukemattomia muita kuoroja.

Pullinen oli myös merkittävä laulumusiikin suomentaja. Hän käänsi yli kahdentuhannen laulun tekstit suomeksi lukuisista eri kielistä sekä suomensi mm. oopperalibrettoja. Pullisen ansiosta mm. Yrjö Kilpisen sadat saksan- ja ruotsinkielisiin runoihin säveltämät laulut voidaan nyt kuulla myös suomeksi. Hän toimi Uuden Suomen musiikkiarvostelijana ja julkaisi musiikkiaiheisia tietokirjoja.

Pullisen isän, agronomi Pentti Pullisen, kuoltua jatkosodassa asettui perhe Messilän kartanoon Hollolaan. Erkki Pullisen isoisä oli ministeri ja maanviljelysneuvos Erkki Pullinen (Wikipedia).

*Wikipedia https://fi.wikipedia.org/wiki/Erkki_Pullinen_(kapellimestari)_#

• HS muistokirjoitus http://lahdenlyseonseniorit.fi/erkki-pullinen-in-memorium/pullinen-...
• Kuva ym. https://www.hs.fi/muistot/art-2000006482051.html
• HBL; https://www.hbl.fi/artikel/musikprofilen-erkki-pullinen-dod/
• Erkki Pullinen yhtenä haastateltavana Yrjö Kilpinen-seuran järjestämän Lied-sävellyskilpailun 2017 väliajalla. Täällä voimme vielä kuulla "... ja tätä rataa!" https://areena.yle.fi/1-4293259

Trotjänaren inom musikfältet Erkki Pullinen har vid 80 års ålder avlidit efter en längre tids sjukdom. Pullinen undervisade i partiturspel vid Sibelius-Akademin och var en aktiv kördirigent, som dirigerade bland andra Wiipurilaisen Osakunnan Laulajat 1968–2001. Han gjorde en väldig insats som flitig översättare av sångtexter och publicerade över tvåtusen finska översättningar från en hel rad språk i den finländska översättningsdatabasen Laura och internationella Lieder.net.

HBL; https://www.hbl.fi/artikel/musikprofilen-erkki-pullinen-dod/