Françoise-Marie Langlois dite Traversy

Is your surname Langlois dite Traversy?

Research the Langlois dite Traversy family

Françoise-Marie Langlois dite Traversy's Geni Profile

Share your family tree and photos with the people you know and love

  • Build your family tree online
  • Share photos and videos
  • Smart Matching™ technology
  • Free!


Françoise-Marie Langlois dite Traversy (Langlois)

Birthdate: (29)
Birthplace: Lisieux, Normandie, Rouen, France
Death: May 18, 1629 (25-33)
Dieppe, Seine-Maritime, Haute, Normandie, France
Managed by: Private User
Last Updated:

About Françoise-Marie Langlois dite Traversy

Elle revient au Canada en 1634

(CT 27-12-1639 Piraube) avec Noel Morin

Premier enfant né de parents Européens à survivre à Québec. Sa marainne était Hélène Boullé, femme de Samuel de Champlain.

Elle faisait parti des bénéficiaires sur le testament de Champlain en 1635

IMMIGRATED: 1619 or 1620

Francoise Langlois



Francoise Langlois was born in 1599; in St. Xiste, Montpelliers, France; one of four children born to Guillaume Langlois and Jeanne Millette.


About 1618, she married Pierre Des Portes, an employee for the Company of 100 Associates, representing France's interest in the New World.


Soon after the birth of their only child, Marie-Helene; Pierre and Francoise left for Quebec, taking along her two younger sisters; Marie and Marguerite.


The little group arrived at Tadoussac aboard the 'Le Sallemande', on August 30, 1620; and from there were transferred to the Kebec Habitation, where Pierre would be engaged.

Who Was Pierre Des Portes?

Who exactly was Francoise's husband Pierre Des Portes, and what was his capacity in the Colony of New France?

His name does appear on the list of directors for The Company of One Hundred Associates or "Compagnie des Cent Associes"; run by Cardinal Richeleu; so we might assume that he held that position. He certainly did handle correspondence and filed reports to France on the condition of the settlement as early as 1621.

We know that he and Francoise were deported to France in 1629, by the Kirke Brothers, and most believe that they either died enroute or soon after in France; since only their daughter Helene returned later to Quebec, with her aunt Marguerite and Uncle Abraham Martin, as her guardians.

But herein lies the problem. There is a marriage contract registered in Paris that reads, in part:

"Pierre DesPortes, son of Louis DesPortes, attorney at the Parliament of Paris, and of Anne duPoteau, formally signed his marriage contract on 13 June 1599 with Genevieve duPuy, daughter of Jean-Baptiste duPuy and of Genevieve LeCuyer. He is to be one of the members of the future Company of the One Hundred Associates".  (14359.FTW Your Ancient Canadian Family Ties - Page 95)  

So was this the same Pierre Des Portes who would marry Francoise Langlois almost twenty years later? Remember, she was only born in 1599.

Another piece to the puzzle is in The Beginnings of New France 1524-1663; Marcel Trudel, Page 195-196; where he states " On Cape Breton, Captain Charles Daniel had withdrawn from his Fort Ste. Anne in the Grand Cibou, but on February 26, 1633; The Hundred Associates conceded the whole island to a new company formed by Pierre Desportes and Jean Belleteste, members of the Hundred Associates, who at once sent a shipment worth 6,200 livres to Fort Ste. Anne. Late in 1633, Desportes and Belleteste formed another new company with a capital of 45,000 livres; this company obtained the Cape Breton trade monopoly for a period of four years...."

And on page 203: "Cape Breton had been conceded by the Hundred Associates in February 1633; to two of their members; Pierre Desportes and Jeanne Belleteste, together with a trade monopoly for a four-year period. Desportes continued to maintain Fort Ste Anne in Grand Cibou Bay and entered into partnership with two members of the Hundred Associates, Charles Daniels and Nicolas Libert Le Jeune."

It would certainly appear that on the surface, they were the same person. However, this Pierre Desportes went by the name Pierre Des Portes de Liguere.

It's quite possible that Francoise's husband was born about 1580, not 1599, as stated in many geneologies, and that he had been married before to a Genevieve Dupuis. It is also possible that only Francoise died while exiled in France, and her husband returned to the New World, shifting his interest to Capte Breton.


Françoise Langlois was born about 1600 in The Kingdom of France. She emigrated about 1621 from France. One of 34 people of French origin in Quebec at the onset of the English occupation. Left Quebec with husband and daughter, returning to France on July 24, 1629. They left when the Kirke* Brothers took Quebec. *Biography: Kirke, Sir David, an English merchant and adventurer in Canada. At the outbreak of war between France and England in 1627, Kirke and his four brothers led an attack on Quebec that was orginized by a new English company seeking control of the St. Lawrence River fur trade. After completely dominating the river and the Gulf of St. Lawrence for two years, Kirke forced Samuel de Champlain to surrender the starved Quebec on July 19, 1629. The city was restored to French rule in 1632. -Copyright 1993 Grolier Electronic Publishing, Inc. She died after May 18 1628 in Québec, New France. She has Ancestral File number 32047. Parents: Guillaume Langlois and Jeanne Millet.

She was married to Pierre Des Portes before 1620 in The Kingdom of France. Children were: Hélène Des Portes.

view all

Françoise-Marie Langlois dite Traversy's Timeline

Rouen, France
May 18, 1629
Age 29
Dieppe, Seine-Maritime, Haute, Normandie, France
Returned to France