Helene Panova

Harku Vallavalitsus Vallavalitsuse elanikkude registreerimise raamat.; TLA.347.1.34; 1930-1932 Saaga TLA.347.1.34:30?524,616,4484,680,0

Елена Панова (Шоттер) родилась в Москве. Её родители окончили медицинский факультет Московского университета, оба с золотой медалью. Мать Елены Вера работала врачом только в годы Первой Мировой войны, пока муж был на фронте, позже стала домохозяйкой. Елена училась с 1924 по 1930 в московской 7-классной школе Бауманского района, где обучение велось по программе Народного комиссариата просвещения. В школе она занималась и общественной работой - была лаборантом в кружке естествознания, где проводила занятия с младшими учениками, а также заведовала кружком, где отстающим ученикам помогали подтянуться с немецким языком. Елена занималась также рисованием и французским языком и для это были наняты преподаватели. У Шоттеров дома бывали интересные люди - например, писатель Илья Ильф и художник Константин Ротов. На лето семья уезжала отдыхать в Эстонию, в местечко Раннамыйза. Там же дети встречались со своими многочисленными родственниками Шоттерами, но разговаривали дети между собой на немецком языке, поскольку у Московских Шоттеров домашним языком был русский и эстонского они тогда не знали. На летние каникулы дети, занимавшиеся в кружке естествознания, забирали из школы своих подопечных животных. Шоттерам доставалась белая крыса по имени Аманулла, а проще Нули-Нули, названная так в честь правителя Афганистана Аманулла-Хана, посетившего Москву. Нули-Нули, естественно, тоже ездила летом в Эстонию, но поскольку животное уезжало за границу, ему требовалось разрешение ветеринара.

Рождение 21.02.1915 - МОСКВА. ИВАНОВСКИЙ СОРОК. ЦЕРКОВЬ ПОКРОВСКАЯ (ГРУЗИНСКАЯ) НА ВОРОНЦОВОМ ПОЛЕ https://cgamos.ru/metric-books/2122/2122-2/2122-2-139/ к.21

Harku Vallavalitsus Vallavalitsuse elanikkude registreerimise raamat.; TLA.347.1.34; 1930-1932 Saaga TLA.347.1.34:30?524,616,4484,680,0

Елена Панова (Шоттер) родилась в Москве. Её родители окончили медицинский факультет Московского университета, оба с отличием. Мать Елены Вера работала врачом только в годы Первой Мировой войны, пока муж был на фронте, позже стала домохозяйкой.Отец Елены был Ханс Леонард Константин Шоттер, в документах её отчеством было Хансовна, но её болше знали как Елену Константиновну.

Елена училась с 1924 по 1930 в московской 7-классной  школе Бауманского района, где обучение велось по программе Народного комиссариата просвещения. В школе она занималась и общественной работой - была лаборантом в кружке естествознания, где проводила занятия с младшими учениками, а также заведовала кружком, где отстающим ученикам помогали подтянуться с немецким языком. Елена занималась также рисованием и французским языком и для это были наняты преподаватели. У Шоттеров дома бывали интересные люди - например, писатель Илья Ильф и художник Константин Ротов. На лето семья уезжала отдыхать в Эстонию. Там дети встречались со своими многочисленными родственниками Шоттерами, но разговаривали с ними на немецком языке, поскольку у Московских Шоттеров домашним языком был русский и эстонского они тогда не знали. На летние каникулы дети забирали из живого уголка животных, Шоттерам доставалась белая крыса по имени Аманулла, а проще Нули-Нули, названная так в честь правителя Афганистана Аманулла-Хана, посетившего Москву. Крыса тоже ездила в Эстонию и имела документы на выезд за границу.