Izrael Mordko Rachman

GEDCOM Note

Translation of ViewMate Posting 76757: "Date of record: Karczew, 17 October 1858, 5 p.m. / Rabbi: Izrael Stecht?, local rabbi Groom: Izrael Motel Ruchman, bachelor, age 25, merchant residing in Karczew, born in Sobienie of Lewek and Necha, the spouses Ruchman / Bride: Miss Ester Małka (2 names) Rochman, age 20, born in Osieck of Berek and Laia, the spouses Rochman, already deceased, residing in the city of Karczew with family / Present: parents of the groom, and Fayga Gurfinkiel?, grandmother of the bride Witnesses: Daniel Bak, age 69, and Izrael Bas?, age 62, both sextons residing in Karczew / Date of marriage: today at 5 p.m. / Banns: 12th, 18th, and 25th of September this year in Karczew."