Jöns Petter Borg

"Färgerifabrikör i Lund och riksdagsman. Född 13 augusti 1781[Borgs i Lund s. 63]. Död 13 mars 1851.[Tre gårdar s.116]

Gift 1:o 2 september 1808 med Gunilla Ruhe. Född 19 oktober 1786. Död 12 juni 1809. Dödsorsak: Inflammation. Dog endast 22 år gammal. Gravsattes i familjegraven på S:t Petri kyrkogård [Borgs i Lund ]. Far: Nils JohanRuhe. Factor och färgare. Mor: Onsa Nilsson. Barn: Nils Fredric Borg. Född 27 maj 1809. Död 4 maj 1826. Dödsorsak: Nervfeber. Dog 22 år gammal.

Gift 2:o 5 februari 1810 med Benedikta Othilda Winkler. Född 17 december 1789 i Göteborg. Död 12 mars 1834. Far: Berndt Otto Winkler. Kommissarie i Göteborg [Borgs i Lund s. 68]. Mor: Benedicta Bagge. Barn: Hedvig Bendicta Borg. Född 5 november 1810. Död 5 juni 1830. Dödsorsak: Lungsot. Dog 20 år gammal. Carl Otto Borg. Född 9 juni 1812. Död 14 februari 1896 [Borgs i Lund 101]. Georg Wilhelm Borg. Född 1813. Död 1868.. Fredrika Maria Borg. Född 1815. Död 1899.. Anders Borg. Född 24 juni 1816 i Lund. Död 18 december 1886 i Örebro [Carlqvist 1 s. 648]. Gustava Charlotta Borg. Född 24 december 1817. Död 5 februari 1821. Dog 4 år gammal. JohanAugust Borg. Född 17 juni 1819. Död 11 september 1820. Dog 1 år 9 mån. gammal. Anna Dorotea Borg. Född 30 juni 1820. Död 11 september 1820. Dog 2½ mån. gammal. Berndt Gustaf Borg. Född 3 januari 1822. Död 1896.. Johan Axel Borg. Född 30 maj 1823. Död 1889.. Gustava Charlotta Borg. Född 30 september 1824. Död 7 mars 1825. Tvilling med Anna Dorotea. Dog ½ år gammal. Anna Dorotea Borg. Född 30 september 1824. Död 1 oktober 1824. Tvilling med Gustava Charlotta. Dog 1 dag gammal. Beata Sofia Borg. Född 3 februari 1826. Död 20 september 1846. Dog 20 år gammal. Nils Fredrik Borg. Född 3 juni 1827. Död 1881. Frans August Borg. Född 17 april 1829. Död 1900."

(Källa: Per Henrik Adrian. Hemsida: http://www.adrian-borg.nl/) []http://www.adrian-borg.nl/[]

Från www.adrian-borg.nl

Jöns Petter Borg

Färgerifabrikör i Lund och riksdagsman. Född 13 augusti 1781[Borgs i Lund s. 63]. Död 13 mars 1851.[Tre gårdar s.116]

Jöns Petter Borg, som var bara 15 år när fadern dog, var studiebegåvad, lärde sig skriva och läsa latin och tog en juridisk examen. Han praktiserade också genom gesällvandringar till Tyskland. Redan som 19-åring skötte han i praktiken familjeföretaget.

Då staden ville göra kreaturstorg av Petriplatsen, som tidigare varit S:t Petri kyrkogård, protesterade Jöns Petter. På kyrkogården hade nämligen fadern Fredrik Borg med sina två hustrur och Jöns Petters första hustru Gunilla Ruhe begravts. Han skänkte i stället Mårtenstorget som han hade köpt. Som villkor satte han att Petriplatsen aldrig fick bebyggas. Jöns Petter Borg var en ansedd och driftig borgare, aktiv i alla nyttiga inrättningar som främjade den stigande välmågan i Lund, t.ex. sparbank och brandförsäkring. [Tre gårdar s. 82 ff]

Jöns Petter hade två hustrur och åtta barn som dog före honom. Gravstenen på Östra kyrkogården i Lund tar upp dem alla. Den står i den s.k. gamla östra delen, nära Schartaus grav [Tre gårdar s. 117].

"Han var inte bara begåvad och driftig, utan dessutom en ståtlig och grann karl. Det berättas, att när han en gång som ombud för sitt stånd hade företräde hos Karl XIV Johan, kungen uttryckte sin häpnad över Borgs likhet med Napoleon." [Borgska släkten sid 65]

Den andra hustrun dog när Jöns Petter befann sig i Stockholm som riksdagsman, och dödsbudet kom mycket överraskande för honom. Det hade varit ett mycket lyckligt och harmoniskt äktenskap såvitt man kan se av de brev som han skrev sin hustru. - Jöns Petter .Borgs jordfästning förrättades i Lunds domkyrka av Achates Kahl. Denne har i sina "Minnesord vid färgeri-fabrikören Jöns Petter Borgs jordfästning i Lunds domkyrka den 23 mars 1851" givit följande karakteristik över den framstående lundahantverkaren: "Som hvarje man av förstånd med kraft och verksamhet i själen var han mindre född att lyda än att befalla. Hans ansigte och blotta uppsyn tillkännagåfvo detta. Ett herrskaredrag låg öfver hans panna. Hans min, blick och stämma fordrade undergivenhet och hörsamhet. Sinnets beslutsamhet, karakterens fasthet afpreglade sig i hans yttre hållning. ..." [Borgs i Lund sid 69 ff]

En gång då han red till riksdagen blev han överfallen av rövare i Kolmården men klarade sig med ett sabelhugg i pannan. Han lär ha varit noga med att detta ärr skulle vara med på porträtt. [Lennart Borg ] Jöns Petter Borg blev far till 16 barn. Åtta nådde vuxen ålder.

Gift 1:o 2 september 1808 med Gunilla Ruhe. Född 19 oktober 1786. Död 12 juni 1809. Dödsorsak: Inflammation. Dog endast 22 år gammal. Gravsattes i familjegraven på S:t Petri kyrkogård [Borgs i Lund ].

Far: Nils JohanRuhe. Factor och färgare.

Mor: Onsa Nilsson.

Barn:

Nils Fredric Borg. Född 27 maj 1809. Död 4 maj 1826. Dödsorsak: Nervfeber. Dog 22 år gammal.

Gift 2:o 5 februari 1810 med Benedikta Othilda Winkler. Född 17 december 1789 i Göteborg. Död 12 mars 1834.

Far: Berndt Otto Winkler. Kommissarie i Göteborg [Borgs i Lund s. 68].

Mor: Benedicta Bagge.

Barn:

Hedvig Bendicta Borg. Född 5 november 1810. Död 5 juni 1830. Dödsorsak: Lungsot. Dog 20 år gammal.

Carl Otto Borg. Född 9 juni 1812. Död 14 februari 1896 [Borgs i Lund 101].

Georg Wilhelm Borg. Född 1813. Död 1868..

Fredrika Maria Borg. Född 1815. Död 1899..

Anders Borg. Född 24 juni 1816 i Lund. Död 18 december 1886 i Örebro [Carlqvist 1 s. 648].

Gustava Charlotta Borg. Född 24 december 1817. Död 5 februari 1821. Dog 4 år gammal.

JohanAugust Borg. Född 17 juni 1819. Död 11 september 1820. Dog 1 år 9 mån. gammal.

Anna Dorotea Borg. Född 30 juni 1820. Död 11 september 1820. Dog 2½ mån. gammal.

Berndt Gustaf Borg. Född 3 januari 1822. Död 1896..

Johan Axel Borg. Född 30 maj 1823. Död 1889..

Gustava Charlotta Borg. Född 30 september 1824. Död 7 mars 1825. Tvilling med Anna Dorotea. Dog ½ år gammal.

Anna Dorotea Borg. Född 30 september 1824. Död 1 oktober 1824. Tvilling med Gustava Charlotta. Dog 1 dag gammal.

Beata Sofia Borg. Född 3 februari 1826. Död 20 september 1846. Dog 20 år gammal.

Nils Fredrik Borg. Född 3 juni 1827. Död 1881.

Frans August Borg. Född 17 april 1829. Död 1900.

Skånska nationen nr 2369. Jöns Peter Borg, son af färgaren Fredrik B.
(† 1796) och Hedvig Möller († 1811); f. i Lund 13 aug. 1781;
jur. examen 5 maj 1797; lärde färgareyrket i Carlshamn och
öfvertog sedan affären efter sin fader; † i Lund 13 mars 1851.

Broder till 2615.
— Uppdref sin färgeriaffär, den äldsta i Lund,
till ganska hög betydenhet. Lyckades få in till Malmö hamn en
last indigo strax innan sjöfarten hämmades genom långvarig blokad
af engelska fartyg, så att hans färgeri var på långa vägar det enda,
som kunde lemna äkta indigo. Derigenom ökades firmans både
förmögenhet och anseende. — Representerade Lund vid riksdagen 1834
och blef ledamot af konstitutionsutskottet. — »Ett herskaredrag låg
öfver hans panna. Der fans i hans väsende intet af det mjuka vax hvilket lika lätt mottager intryck, som det låter dem utplånas. Men
deremot fans der mycket af det fasta stål, som hvarken medgifver
någon uttänjning eller böjning» (ur personalier af A. Kahl). — Fadren
(f. i Lund 1741; fick sedan hans fader 18/2 1769 afsagt sig, 8/3 s. å.
burskap som färgare och år 1793 tillika tillstånd att inrätta öfverskäreri)
blef gift 1) i Landskrona 1769 med Dorothea Lund († 1779); 2) i
Helsingborg 1779 med Hedvig Möller (f. i Landskrona 1746; † i Höjs
prestgård 1811), dotter af färgaren Jöns M. — Farfadren var Hans Persson
(Pettersson) Borg (f. 1702 † 1771), som enligt slägtens uppgift skulle
kommit från Tyskland, hvilket möjligen är felaktigt, enär han lärde
ut i Malmö (hos färgaren Rasmus Hansson Raum; om honom och
slägten Braune, se under 2615) och hade der dessutom brodern
skräddaren Bengt Borg (f. 1700 † 1760). Hans Persson Borg fick lärobref
1729 och sökte i Malmö burskap på sitt yrke 1734. Detta ville, sedan
stadens färgare afstyrkt, magistraten ej bevilja. Man medgaf att
tygtillverkningen inom landet ökats, men förut funnos i Malmö en à två
färgare och ingen i de andra skånska städerna, nu hade Malmö sex
färgare. Bryggaren Nils Kock, hans tilltänkte svärfar, var tillstädes
och ville ikläda sig caution för Borg, som fick det rådet att försöka
i någon annan stad i Skåne. Han kom då till Lund, der han hos
magistraten begär burskap 29/7 1734. Tillståndet dröjde och 9/9
uppkallades han inför magistraten och »förestältes att han bör intaga sitt
skiölt och ej idka sitt handtwärcke innan han vunnit burskap vid 40
d. s:mts böter». Troligen fick han det snart; säkert före 1739, som af
slägten uppgifves som firmans stiftelseår. Redan 1737 benämnes han
»färgaren mäster B.» Sist anförda år valdes han till rotmästareförman
för Clements rote, köpte samma år gården 214 o. 215 vid St.
Södergatan, i hvilken firmans fabrik och butik ännu inrymmas, år 1740 var
han en af stadens 32 brännvinsbrännare, år 1751 köpte han 10
tunnland åker i Smörlyckan och år 1752 skulle han blifvit stadskassör, men
slapp undan »nu och i framtiden» mot att erlägga 100 d. smt. Hans
Borg gifte sig i Lund 1) 1735 med Anna Hansdotter († 1747), dotter af
kämnären Hans Jönsson; 2) med Maja Dahlman (f. 1720 † 1768).

Gift 1) i Malmö 1808 med Gunilla Ruhe (f. 1786 † 1809), dotter
af färgaren Nils R.; 2) i Göteborg 1810 med Benedikta Othilda Winckler
(f. 1789 † 1834), dotter af kommissarien Bengt Otto W.

— Söner:

* Carl Otto (f. 1812; öfvertog affären efter fadren; K. V. O.; † 1896), 

• Georg Wilhelm (3544),
• Anders (I: 53; † 1886),
• Berndt Gustaf (I: 57; † 1896),
• Fredrik (f. 1827; f. d. bokhandlare i Lund; † 1881) och
• August (f. 1829; bankdirektör i Lund).

— Carl Ottos söner Wilhelm (f. 1842) och Berndt
(f. 1847) öfvertogo affären år 1870 under firma »C. O. Borgs Söner».
En broder till dem är: I: 408 (v. häradshöfding i Stockholm).

— Svärson: 3055.

— Svågrar: 2244, 2313 och 2409