

Polish records give name (transliterated) as "Ginda Szperling". "G" is of course how "H" was written in Polish. I have found Szterling ~ Szperling.
Married Mordechai (Mortchaj) Margolis in Przerosl in 1870. Children born to Mordechai Margolis (Kalwaryski is the last name in the Polish records) and Liba Ginda Szterlink / Szterling were:
_______________________________
In 1878 Ginda Szperling and Mortchaj (Mordechai) Margolis had a son Chaim Berko Kalwaryjski in PRI records. I do not know if Chaim Berko died at birth since the PRI records don't record his death, but he does not appear in the English records of the family, so presumably he did die at birth.
Ginda Szperling died that same year so it seems that she died in childbirth or of complications.
Her name is given in 1871 as "Liba Ginda SZTERLING" in the same records upon the birth of a son "Mowsza Lejba Kalwaryjski" and as Liba Ginda upon the birth of a son Jankiel in 1875.
She and Mortchaj were married in 1870 and there her name appears "Liba Ginda SZTERLINK".
I believe that Hinde (Ginda) Frankel -- later Ida Frankel Zax -- daughter of Josel and Chawa (Margolis) Frankel was named in memory of Liba Ginda since she was born in the same year 1878.
Jewish Records Indexing - Poland (JRI-P) in www.jewishgen.org
Birth in Przersol in 1878 of
Death in Przersol in 1878 of
1852 |
1852
|
Kalvarija, Lithuania
|
|
1871 |
1871
|
||
1873 |
April 4, 1873
|
Przerośl, suwalski, Podlaskie Voivodeship, Poland
|
|
1874 |
September 1874
|
||
1878 |
1878
Age 26
|
Przerosl, Suwalki, Poland
|