Moisei Iljanpoika Samatajev

Talollinen. Nilmilahti, Repola, Vienan Karjala, Venäjä. д. Нилмагуба, Реболы.

Syntyisin: Jyskyjärvi, Paanajärvi, Vienan Karjala, Venäjä. д. Юшкозеро, Панозеро.

Repolan verorevisioluettelo 1745 Kenttijärvi

Derevni Kentozero

Nap.-e v pr. per.

18541 Mokei Iljiny deti 40 18542 Aleksei 23 (suom. huom. p.o. Alempei)

Itogo v onoj derevne nalitshnyh dve dushi.

Repolan verorevisioluettelo 1763 (RGADA fond 350, opis' 2, delo 2414) Kenttijärvi

Kenttijärvi [derevni Kentozera]

viime henkikirjoituksessa kirjattuja: Moisei Iljin 40 tämä Moisei muutti perheen kanssa ja asuu saman pogostan Nilmilahden uudisasutuskylässä ja on siellä kirjattu Aleksei Iljin 23 40 hänen vaimonsa Marija Ivanova, 35 vuotta, alkujaan Paanajärven pogostan Tsiksan kylästä valtiontalonpojan tytär hänen revision jälkeen syntynyt poikansa Leontei 13 tytär Akilina, 10 vuotta revision jälkeen kirjaan lisätty

nyt saapuneet v. 1754: Semen Iljin 22 29 hänen vaimonsa Ustenja Rodionova, 28 vuotta, alkujaan tämän pogostan Vuokkiniemen kylästä valtiontalonpojan tytär hänen tyttärensä Jefimija, 9 vuotta Osip Iljin 17 24 hänen vaimonsa Katerina Ivanova, 28 vuotta, alkujaan tämän pogostan Jyvälahden kylästä valtiontalonpojan tytär hänen tyttärensä Paraskovja, 6 vuotta Boris Moisejev 22 värvätty 1758

Käännös: Santeri Palviainen

Repolan verorevisioluettelo 1763 (RGADA fond 350, opis' 2, delo 2414) Nilmilahti - Munankilahti

Nilmilahti / Munankilahti [derevni novoposelennoi Nimi guby] Kenttijärven kylästä muuttanut ja siellä viime revisiossa kirjattu ja tähän Nilmilahden kylään asettunut Moisei Iljin 40 57 hänen vaimonsa Marfa Fomina, 40 vuotta, alkujaan saman pogostan Luvajärven kylästä valtiontalonpojan tytär hänen revision jälkeen syntyneet lapsensa: Boris 17 hänen vaimonsa Lukerja Stepanova, 24 vuotta, alkujaan saman pogostan Vuokkiniemen kylästä valtiontalonpojan tytär Borisin revision jälkeen syntynyt poika Zahar 1/2 Jegor 16 Foma 8 naimattomat tyttäret: Darija, 14 vuotta Matrena, 12 vuotta Melanija, 11 vuotta

Käännös: Santeri Palviainen

IV Moisei Iljanpoika Samatajev, s. noin 1706 Jyskyjärvi, k. noin 1782 Akonlahti Munankilahti. Vanhemmat taulusta 8 Ilja Vasiljev Samatajev, s. noin 1673 Jyskyjärvi, k. noin 1730 Kenttijärvi ja N.N. 1. puoliso: N.N.,. Lapset: Anna Dobryna o.s. Samatajeva, s. noin 1728 Kenttijärvi Boris Samatajev, s. noin 1732 Kenttijärvi 2. puoliso: Marfa Fomantytär Samatajeva, Taulusta 3, s. noin 1722 Luvajärvi. Lapset: Boris Samatajev, s. noin 1745 Akonlahti Munankilahti Jegor Samatajev, s. noin 1746 Akonlahti Munankilahti Darja Samatajeva, s. noin 1748 Akonlahti, Munankilahti Matrona Samatajeva, s. noin 1750 Akonlahti Munankilahti Melanja Samatajeva, s. noin 1751 Akonlahti Munankilahti. Tauluun 3. Foma Samatajev, s. noin 1754 Akonlahti Munankilahti