Pernilla Rasmusdotter

Hans Rosenlunds Släktdatabas

7 Nov 1688 Fjälkinge, Fjälkinge, Kristianstads län:

Mål nr 60: Jöns Lasson i Rinkaby contra välaktade Magnus Calmberg ibm, angående resterande intresse [r%C3%A4nta] av Pernilla Rasmusdotters fäderne arvegods, 47 Rd 4 1/4 år efter skiftebrev av den 15 december 1681. Prokurator välaktad Per Ljungesson uppå välaktad Magnus Calmbergs vägnar mötte och svarade efter fullmakt som lades ad acta, att om pigan Pernilla ska hava ränta av sina penningar så tillbör styvfadern Magnus däremot fosterlön för 4 år och det utan för annan bekostning på hennes skolgång och klädnad som allom är bekant att hon till dato intet gagn kunnat gjort. Jöns Lasson insisterar dessutom att få det apart pigan skänkte silverbälte om 18 lod efter skiftebrevets innehåll in natura och utan ränta och är dom begärd och hava parterna ej mer att andraga. Beslut: Alldenstund pigan Pernilla Rasmusdotter allenast var 3 år när skiftet hölls efter hennes salige fader och sålunda styvfadern välaktad Magnus Calmberg med all rätta tillbör betalning för barnets bekostning med fosterlön, skolgång och klädnad, där han det egentligen påstår men emedan fullmäktige Peder Ljungesson synes allenast pretendera att dess principal bliver sig för räntan och i vidrigt fall då honom böra gottgöras vad han på denna sin styvdotter förmedelst klädnad, skolgång och annat mer har påkostat; alltså har rätten funnit skäligt det ena emot det andra bör uppgå och Magnus Calmberg för räntan att befria. Compensatis Expensis.