![](https://assets11.geni.com/images/external/twitter_bird_small.gif?1710455056)
![](https://assets11.geni.com/images/facebook_white_small_short.gif?1710455056)
<p>Origine du NOM:</p> <p>CHEMLA ou SCEMLA ou SHEMLA: vient de l’arabe shamla (cape) qui indique une sorte de turban; il désigne donc un individu portant ce turban. Il peut aussi avoir une autre origine arabe signifiant inclure, renfermer. Enfin en arabe dialectal ce mot signifie ceinture et les bou chemla était un sobriquet pour désigner les porteurs de ceinture en l’occurrence les juifs.</p> <p> </p> <p>Acte CAOM:</p> <p>1869 - CONSTANTINE - CHEMLA ROUBIN - Naissance</p> <p>(Mention marginale: mariage avec ASSOULI Ghrezala le 13 mars 1901 à Constantine)</p> <p>(Mention marginale: décès)</p> <p>Témoins naissance:</p> <p>ZERBIB Nessim - 38 ans - Tailleur d'habits</p> <p>EL BEZE Nessim - 30 ans - Boucher</p>
1869 |
January 7, 1869
|
Constantine, Constantine, Algeria
|
|
1916 |
March 26, 1916
|
Constantine, Constantine, Algeria
|
|
1929 |
May 10, 1929
Age 60
|
Constantine, Constantine, Algeria
|
|
???? | |||
???? |
Constantine,,,,ALGÉRIE,
|