Sylvi Ester Toivanen (os. Kortelainen), elämäntarinaa:
- syntyi 26.12.1919, isä ns. tuntematon (elossa ainakin isoveli Aaro)
- Oli veljensä Aaron kustantamana käsityökoulussa/kotiteollisuuskoulussa Joensuussa (Joensuun talouskoulu? Kansallisarkistosta löytyisi siitä oppilasluetteloita). kun äitinsä kuoli ja haudattiin : Lienee Joensuun Naiskotiteollisuuskoulu 1938-1939 - ks. linkit alla
- Piikomaan Kanttuurilaan
- 1940 mennyt naimisiin Heikki Toivasen kanssa
- Nuoripari asui Kanttorilan talossa, jossa asui monta sukupolvea
- 28. 7.1940 (20 v) syntyi Reino Toivanen
- 13. 1.1942 (22 v) syntyi Aino Marjatta Ikonen
- Heikki oli alkanut rakentaa 1943 kevättalvella omaa uutta kotia radan varteen
- 2. 9.1943 (23 v) syntyi Aarne Viljami Toivanen
- perhe muutti uuteen kotiin
- 15. 3.1945 (25 v) syntyi Maija Kyllikki Träff
- 24. 10.1946 (26 v) syntyi Vappu Helena Meriläinen
- Kun lapset olivat muuttaneet pois pesästä, muuttivat Sylvi ja Heikki keskukseen, jossa Sylvi hoiti puhelinvaihdetta
- myöhemmin samaan pihapiiriin rakennettiin suurempi talo
- Sylvi teki paljon käsitöitä, osin työkseen, osin harrastuksekseen. Moni sukulainen sai myös hänen maalaamat posliiniastiat. Mm. Pielistuotteella teki mainoshattuja ja lippalakkeja.
- Kun rakennettiin aitta, tuli tilaa kangaspuille ja matonkuteille
- Sylvi matkusteli mielellään, kotimaassa useimmiten junalla, jolla pääsi maksutta, kun Heikki oli ollut töissä VR:llä.
- Korttipeleistä ristikontra taisi olla innostavin
- Kuoli 20. 12.1994 (74 v), Kylänlahti, Finland (Suomi)

1. Karjalainen, 27.08.1938, nro 96, s. 2 https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2007061?page=2 Kansalliskirjaston digitaaliset aineistot Viitattu:02.06.2024
   1. Joensuun naiskotiteollisuuskouluun on syyskuun 1 p:nä alkavalle kurssille valittu seuraavat oppilaat
      1. .. Sylvi Kortelainen Pielisjärvi
2. Karjalainen, 10.06.1939, nro 62, s. 2 https://digi.kansalliskirjasto.fi/sanomalehti/binding/2007153?page=2 Kansalliskirjaston digitaaliset aineistot Viitattu:02.06.2024
   1. 26 oppilasta on saanut päästötodistuksen Joensuun Naiskotiteollisuuskoulusta
      1. Ompeluosastolta: .. Sylvi Kortelainen Pielisjärveltä ..
3. Tosin Pielisjärvellä lienee myös muita Sylvi Kortelaisia
   1. Karjalainen 6.4.1947 lehdessä ilmoitus
      1. Kihloissa .. Toivo Turunen (Eno) ja Sylvi Kortelainen (Pielisjärvi)
   2. Nurmeksen Sanomat 11.5.1948
      1. Nurmes .. avioliittoon kuulutettu .. tal Oskari Olavi Kuittinen ja tal. tyt. Sylvi Kyllikki Kortelainen, molemmat Nurmeksen kylästä