Immediate Family
-
daughter
-
daughter
-
daughter
-
daughter
-
father
-
sister
-
brother
About Taavetti Olavinpoika Savolainen
Normalisoitu etunimi Taavetti myöhemmistä rippikirjojen merkinnöistä, esim tyttären patronyymistä
Syntymä: Pyhäjärven seurakunnan (Oulun lääni) arkisto - Syntyneiden luettelo 1835-1852 (IC:4), jakso 35, sivu 69-70: 1840 marraskuu - 1841 tammikuu; Kansallisarkisto: http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=5804757 / Viitattu 21.8.2021
Lapsuudenperheessään: Pyhäjärven seurakunnan (Oulun lääni) arkisto - Rippikirja 1841-1848 (IAa:13), jakso 17: Hidenniemi 13 Savolainen ell. Jokela; Kansallisarkisto: http://digi.narc.fi/digi/view.ka?kuid=5803222 / Viitattu 21.8.2021
Naimisissa, lapsia: Pyhäjärvi - rippikirja, 1865-1874 (AP_I I Aa:17) > Sivu 167 170: sivu ???: Mäkiöis By; SSHY: https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=342... / Viitattu 21.8.2021
Pyhäjärven seurakunnan (Oulun lääni) arkisto - IC:4 Syntyneiden luettelo 1835-1852, jakso 35, sivu 69-70: Födde och Döpte år 1840 – 1841; Kansallisarkisto: https://astia.narc.fi/uusiastia/viewer/?fileId=5961830897&aineistoI... / Viitattu 24.3.2023
Pyhäjärvi > rippikirja, 1875-1884 > Sivu 151 152: Mäkiöiskylä nro.27 Kumpumäki; https://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut/jasenille/paikat.php?bid=342...
Pyhäjärvi Communion Book 1881-1890 (AP_II I Aa:23) Sivu 148 S ; SSHY http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut_eng/jasenille/paikat.php?bid=... / Viitattu 06.05.2024
Pyhäjärvi Communion Book 1891-1900 (AP_II I Aa:26) Sivu 186 Savolainen ; SSHY http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut_eng/jasenille/paikat.php?bid=... / Viitattu 06.05.2024
Pyhäjärvi Communion Book 1891-1900 (AP_II I Aa:26) Sivu 187 Savolainen ; SSHY http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut_eng/jasenille/paikat.php?bid=... / Viitattu 06.05.2024
Pyhäjärvi Communion Book 1891-1900 (AP_II I Aa:26) Sivu 187 S ; SSHY http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut_eng/jasenille/paikat.php?bid=... / Viitattu 06.05.2024
Pyhäjärvi Death Records 1884-1910 (IK13) 1890 Syys - Joulukuu ; SSHY http://www.sukuhistoria.fi/sshy/sivut_eng/jasenille/paikat.php?bid=... / Viitattu 06.05.2024
Surullinen tapaturma tapahtui Atlantic kaivannossa perjantai iltana, jolloin suomalainen Adam Erickson, joka oli mainitussa kaivannossa trammerina, putoisi shaftiin a kuoli silmänräpäyksessä. Hän oli ollut ainoastaan vähän aikaa tässä maassa ja oli outo kaivantotöihin. Hän erehtyi sulkiessaan sitä porttia, jonka päällä 'skippa' seisoo ja kun hän huomasi että se oli ylös tulossa, niin hän tuli hätäiseksi ja porttia laittaessaan putosi alas.
A sad accident happened in the Atlantic trench on Friday evening, when Finn Adam Erickson, who was in the said trench as a trammer, fell into the shaft and died in the blink of an eye. He had only been in this country a short time and was a stranger to trench work. He made a mistake when closing the gate on which the 'skip' is standing and when he noticed that it was coming up, he became hasty and fell down while putting the gate.
---
Amerikan Suomalainen Lehti November 14, 1890 No 46, Page 3
Atlantic kaivannossa putoisi viime perjantaina shaftiin eräs kansalaisemme Adam Erikson, jonka alkuperäistä sukunimeä emme ole kuulleet. Rähtyänsä kipan kulevan, hän syöksi syrjään sen edestä, mutta astuikin kiireissänsä shaftiin. Hän oli ollut vasta vähän aikaa Amerikassa ja oli vielä kaivantotyöhön tottumatoin.
In the Atlantic trench, one of our citizens, Adam Erikson, whose original last name we have not heard, fell into the shaft last Friday. After noticing that the kippah was falling, he jumped aside in front of it, but in his haste stepped into the shaft. He had only been in America for a short time and was still unaccustomed to trench work.
Kalevan Kaiku Nov 25 1890 No 46 page 2
Atlantic kaivannolta on A.S. Lehdelle ilmoitettu, että siellä tapaturmaisesti kuolleen suomalaisen, josta tämän lehden 44 numerossa mainittiin, oikea nimi oli Taavetti Jokela, kotoisin Pyhäjärveltä.
Houghton County Mine Inspector's Report
Accident 5. - November 9th, David Jackala, a trammer, while at work with his partner in the second level of No. 1 shaft, Atlantic mine, thinking the skip was at the surface put in the gate piece for the skip to rest on, the skip at the same time being drawn up from the ninth level. On hearing a signal given to hoist, they saw their mistake at once and Jackala endeavored to take out the gate piece, when in his excitement he fell down the shaft a distance of one hundred feet. He died about ten hours after the accident. Had the two men looked in the shaft they could easily have seen the whereabouts of the skip.
Taavetti Olavinpoika Savolainen's Timeline
1841 |
January 2, 1841
|
Pyhäjärvi, Finland
|
|
1862 |
July 17, 1862
|
||
1864 |
July 15, 1864
|
Pyhäjärvi, Finland
|
|
1867 |
February 19, 1867
|
||
1870 |
February 19, 1870
|
||
1874 |
April 4, 1874
|
||
1876 |
September 12, 1876
|
||
1879 |
January 1, 1879
|
Pyhäjärvi Ol, Finland
|
|
1890 |
November 8, 1890
Age 49
|
The Atlantic mine, in No. 1 shaft, Adams Township, Houghton, Michigan, United States
|