
From the1890s to the 1930s, 1/3 of the population immigrated from the parish of Czernielów Mazowiecki and its neighbouring villages (Bajkowce, Borki Wielkie, Czernielów Ruski, Czołhańszczyzna, Kujdańce, Rusianówka, Romanówka, Stupki, and Smykowce).
The purpose of this project is to help researchers connect the original settlers to their ancestors in Austria/Poland.
Due to volume, this project will focus only on the original settlers (husband and wife) and not their immigrating minor children or descendants. In the event that a spouse is not listed, it should be assumed that the spouse (if any) was not born or did not live in the parish of Czernielów Mazowiecki or its neighbouring villages.
(As a number of residents moved from the parish of Czernielów to the parish of Zbaraż or vice versa, a separate immigration project for Zbaraż is also available on Geni).
ARGENTINA
[ Jacykowski, Antoni] born c. 1907 Czernielów
[ Nietreba, Jan], born c. 1902 Czernielów
[ Piotrowski, Antoni] born c. 1907 Czernielów
[ Rajfur, Stanisław] born c. 1908 Czernielów
[ Szewczuk, Jan] born c 1904 Czernielów
Woźniak, Franciszka (nee Ziemba)
BRAZIL
CANADA
A. Alberta
1. MINBURN COUNTY
Słoboda, Antoni "Anton" moved to Manitoba
B. Manitoba
1. SWAN VALLEY REGION
Słoboda, Antoni "Anton" moved from Alberta
2. WINNIPEG, MUNICIPALITY
Klepajczuk, Andrzej & his wife
Klepajczuk, Maria (nee ?)
C. Ontario
1. HAMILTON-WENTWORTH, REGIONAL MUNICIPALITY
Ruscinski, Szymon (Samuel) & his wife Ruscinski, Katherine (nee unknown)
D. Saskatchewan
1. REGIONAL MUNICIPALITY OF HUMBOLDT NO. 370
Murmylo, Gabriel & his wife Murymlo, Mary (nee Rogal)
2. DISTRICT OF KINDERSLEY
Rogal, Jan "John" & his wife Rogal, Anna "Annie" (nee Odzga)
3. REGINA
Murmylo, Nicholas "Nick" & his wife Murmylo, Katherine (nee Zgora)
CROATIA
FRANCE
A. Bourgogne-Franche-Comté Region
Gogola, Wiktoria (nee Słoboda)
UNITED STATES
A. Connecticut
1. HARTFORD COUNTY
B. New Jersey
1. ESSEX COUNTY
Melnick (Mielnik), Anthony John
Mielnik, Blazej & his wife Mielnik, Mary (nee Blaszkiewicz)
2. MERCER COUNTY (TRENTON)
Geslowski, Anthony (moved to Delaware County, PA)
3. SOMERSET COUNTY
C. New York
1. ERIE COUNTY
2. KINGS COUNTY (BROOKLYN)
D. Pennsylvania
1. ALLEGHENY COUNTY (PITTSBURGH)
2. DELAWARE COUNTY
Geslowski, Anthony (moved from Trenton, Mercer County, NJ)
Mielnik, Andrzej & his wife Mielnik, Marya (nee Hrycaj)
3. LACKAWANA COUNTY
Shoemaker (Szumejko), Frank Theodor & his wife Shoemaker (Szumejko), Rose (nee Bigus) (Frank and Rose later lived in Essex County, NJ)
4. LUZERNE COUNTY
5. NORTHAMPTON COUNTY
6. PHILADELPHIA COUNTY
Czubko, Iwan and his wife Czubko, Katarzyna (Franciszka) (nee Koszulińska)
Mielnik, Andrew and his wife
Hrycaj, Marya
Romaniuk, Stefan & his wife
Romaniuk, Josephine (nee Szumlich)
7. SCHUYLKILL COUNTY
The favourite destination was Schuylkill County. The men worked in the coal mines and the women worked as domestics. Many of the men immigrated without their wives. Some men returned years later to Czernielów while others had their wives join them
Bartnik, Jacob & his wife Bartnik, Anna (nee Czubko)
Bednarek 1. Chabza "Habza", Antonina "Antoinette" (nee Ratowski)
Duży, Karol & his wife Anna (nee Szumlewicz) (N.B. Anna remarried after Karol's death)
Chabza "Habza", Stefan "Steven"
Mielnik, Prokop & his wife Mielnik, Franciszka (nee Jacykowska)
Niebieszczański, Antoni & his 1st wife Niebieszczańska, Franciszka (nee Murmyło)
Ratowski, Stephen & his wife Ratowski, Agnes (nee Kozlowska)