Follow
Follow Us
Like Us
❢IMPORTANT❢
Do not start adding random people to this project. It helps nobody and will quickly turn it into some sort of flame-war regarding who belongs and who doesn't. Please read the goal of the project below. After you understand what the project is about and you want to add relevant people, please make sure that you inform Volodya Mozhenkov, so that profiles are not duplicated.
About
The project is created to list all the victims of the political terror in USSR taken from the database of Memorial, and eventually to help with linking these profiles into the world tree.
Addition are done from the list at http://lists.memo.ru/
It is requested that if you wish to take a part of the list onto yourself, then you should first make an announcement stating that, as to not duplicate the work.
Abbreviations and acronyms used in description
- АСА - Анти-советская агитация (Anti-soviet agitation)
- ВМН - Высшая мера наказания (Capital punishment)
- ИТЛ - Исправительно трудовой лагерь (Correctional work camp)
- КРА - Контр-революционная агитация (Counter-revolutionary agitation)
- КРТД - Контр-революционная троцкистская деятельность (Counter-revolutionary trotskyist activity)
- НКВД - Народный коммисариат внутренних дел (NKVD, Peoples Commisariat of Internal Affairs)
- ОСО при НКВД - Особое Совещание при НКВД (Special Council at NKVD)
- п/п - Поражение в правах (Deprecation of rights)
- РВК - районный военный комиссариат (County military commission)
- РВТ - Реввоентрибунал (Revolutionary War Tribunal)
- ЧСИР - Член семьи изменника родине (Member of Family of Betrayer of the Motherland)
Why only Memorial?
This project exists only for those, whose name has been added to Memorial database. This database has several problems, there are people there who cannot be considered political prisoners, and there are those who were such, but didn't make it into the database. Unfortunately in such questions it is rather difficult to reach objectivity. In order for nobody to be upset the rule for this project is simple: Only people from that one database get added, and nobody else.
❢ВАЖНО❢
Не добавляйте случайных людей в этот проект. Это никому не помогает, и быстро начнёт войны про то, кто подходит под определение, а кто нет. Пожалуйста, прочитайте цели проекта описаные ниже. После этого, если вы хотите добавить подходящих людей, пожалуйста, отправьте сообщение Volodya Mozhenkov, чтобы профили не дублировались.
О проекте
Проект создан, чтобы перечислить всех жертв политического террора в СССР из базы данных Мемориала, и в дальнейшем помочь подсоединить эти профили к общему дереву.
Добавление будет происходить по списку из http://lists.memo.ru/
Убедительная просьба, если хотите взяться за часть списка, сначала оповестите об этом, чтобы не дублировать работу.
Абревиатуры и сокращения используемые в описании
- АСА - Анти-советская агитация
- ВМН - Высшая мера наказания
- ИТЛ - Исправительно трудовой лагерь
- КРА - Контр-революционная агитация
- КРТД - Контр-революционная троцкистская деятельность
- НКВД - Народный коммисариат внутренних дел
- ОСО при НКВД - Особое Совещание при НКВД
- п/п - Поражение в правах
- РВК - районный военный комиссариат
- РВТ - Реввоентрибунал
- ЧСИР - Член семьи изменника родине
Почему только Мемориал?
Этот проект существует только для тех, чьё имя вошло в базу данных Мемориала. У этой базы есть множество проблем, есть люди, которых можно не считать политическими заключёнными, а есть те, кто являлись таковыми, но не вошли в базу. Увы если в таких вопросах сложно достичь объективности. Чтобы никто не обижался, правило для этого проекта очень простое: Добавляются всех из базы мемориала, и больше никого.