
NL: Hier plaats ik -onder DOCUMENTEN- digitale URL's die 't zoeken in Schoonhoven makkelijker maken en de profielen van personen waarvan ik weet/vermoed dat ze in Schoonhoven geboren, getrouwd of overleden zijn. Als de gegevens compleet genoeg zijn, verwijder ik dat profiel weer van de pagina, zodat een dynamisch platform ontstaat. Wie weet vind ik zo ook leuke medewerkers met wie ik samen verder kan zoeken.....
U wordt van harte uitgenodigd ook uw incomplete Schoonhovens profielen hier te parkeren, totdat u ze weer van stal kan halen. Wie weet vinden zo ook leuke medewerkers elkaar om samen verder te zoeken.....
-wordt vervolgd-
EN: Here I intend -see also DOCUMENTS- to put profiles ... (translation welcome)
FR: Ici je met -regarde aussi des DOCUMENTS- des profiles ... (traductions preferee)
DU: Hier werde ich Profielen ... -auch unter DOCUMENTE- ...(Ubersetzung gerne)