Амбургер указывает Н.П.Черепнина исторический очерк "Императорское Воспитательное общество благородных девиц 1764-1914" Т.3. стр. 456
Там сказано: " Помощницы инспектрисы. Кутлер Генриетта Федоровна, рожд. Фогель (1810-1833) вдова ген.-майора, с 1805 г. - классная дама, с 1810 г. - помощница инспектрисы."
Второй источник "Петербургский некрополь" Т.2, стр. 575. "Кутлер-фон, Генриетта, рожд. Фогель, р.24 октября 1786 - 1 декабря 1877 (Волково лютеранское кладбище)
Кроме того есть архивное дело:
ЦГИА СПб.
Дело 1106 01.09.1805 —1833 О помощнице инспектрисы Мещанского училища Генриэтте Фогель (по мужу Кутлер)
1805 г Сентябрь. Совет Воспит. Общ. Благор. Девиц на докладе совета по представлению г. Начальницы. Умерла классная дама у 2-х классов и воспитанниц младших классов мещанского училища, освободилась вакансия. На нее предлагается младшая дочь инспектрисы Фогель, «оказавшей уже и на самом опыте потому свои способности». Жалование – обыкновенное, 200 руб. в год. Последовала высочайшая резолюция, оную девицу Фогель определить классной дамой. В должности с 1 сент.1805 года.
Помощница инспектрисы – 600 рубл.
1820 год, 21 сент. – прибавка к жалованию за бессрочную службу, итого, 700 рубл.
Апрель 1833 - Прошение помощницы инспектр. мещ. уч. Генриэтты Фогель. «Крайне разстроенное и слабо здоровье матери ея требует при преклонных ее летах неусыпного за ней присмотра и попечения, а как при ней нет никого из близких родственников, то она и считает священной обязанностью употребить все, посвятить все время для присмотра за ней. Почему не находя для себя возможности продолжать более службу при обществе, просит об увольнении ея с занимаемой должности вовсе с надлежащим аттестатом и с исходат. узаконенного пенсиона и единовременной денежной наградой.
Копия с Высоч. утвержденной ея Имп. Вел. 16 мая 1833 доклада Совета воспит. Общества Благ. Дев.:
«Собственной ее императ. Велич. рукой изображено так: согласна и в произведении пенсиона поступить по узаконению. Подпись - Александра».
От госпожи начальницы Общества: отличное, усердное и долговременное служение помянутой девицы Фогель при обществе.
На 1833 год – жалование 1000 руб. в год. В пожизненный пенсион 1000 рублей и выдача годового оклада в награждение.
29 сент. 1850 года. Свидетельство, данное вдове умершего генерал-майора Генриэтте Федоровне Кутлер, урожденной Фогель, бывшей помощнице инспектрисы, состоящей при Имп. Восп. Общ. Благ. дев. Александровского (прежде мещанского) училища ордена Св. Екатерины, в том, что она находилась на службе Общества с 1 сент. 1805 года и 16 мая 1833 уволена по прошению, с пенсионом. Заверено, печать.
