
Muutama huomio Kurun henkikirjasta 1920: mainittu Kulmalan perhe löytyy samasta Lammin talosta itsellisinä (Sontu 2), johon rippikirjat 1909 heidät jättävät. Henkikirjassa on Kustaa Kustaanpoika Kulmala (s 1876), Eliina (s 1878), Lapset Saima (s 1902) ja 4-4 (=neljä alaikäistä poikaa ja neljä tytärtä)
Rippikirjassa 1907-09 oli nimenä ''Saimi Eliina'', mutta henkikirjassa 1920 (ilmeisesti korjattuna) ''Saima''
Kurun syntyneiden luettelossa on 24.1.1902 syntynyt ainoastaan ''Saimi Eliina Kulmala''
Ei ole mitenkään tavatonta että Saiman nimi olisi ollut virheellisesti "Saimi" kastettujen luettelossa ja rippikirjoissa lapsena.
Ei ole tavatonta, etteikö sukunimi olisi voinut vaihtua välissä Kulmalasta Mäkiseksi (tosin henkikirjasta 1920 vihkimiseen (ilmeisesti 25.6.1925) menee aikaikkuna vähän lyhyeksi)
Jos Saima Elina Mäkinen ei ole Saima Elina Kulmala se tarkoittaisi sitä, että joko Saima Mäkinen on syntynyt jossain muualla kuin Kurussa tai syntymäpäivä 24.1.1902 on väärä. Tällaiset virheet ovat ihan mahdollisia.