Morris Dorfman - Zaidy's Photo Postcard: Translation

This poem is written in a typical old style, people used it when they gave photos as a gift

Here is a gift for you
I ask you to accept it
If it get torn
I ask you do not to throw it away

For memories to Esfir from Moisey Dorfman

What was print :1) address and 2) name of photographer

In Russian:

Дарю тебе подарок
Прошу его принять
А если он порвется
Прошу не викидать( выкидывать)

На память Эсфир от Моисея Дорфмана