Bernhard Juel Kind

Død 2 september iht gravstøtte.Hva er korrekt?

Kvæfjordboka nr 59. https://godfjord.no/kvafjordboka-2-1

Folketelling 1910 for Gapøy 4/1, Vestre Godfjord, Kvæfjord, Troms: 01 Ole J. Kinn (1855-05-04, Kvæfjord), gaardb., handelsm., expditør, gift med Kirstine Kinn (1859-05-18, Kvæfjord). Birgithe Kinn (1883-03-08, Kvæfjord), datter, ugift. Jermund Kinn (1888-11-12, Kvæfjord), sønn, handelsbetjent, ugift. Ole Chr. Kinn (1891-06-04, Kvæfjord), sønn, fisker. Per Kinn (1894-03-01, Kvæfjord), sønn. Jakob B. Kinn (1897-03-22, Kvæfjord), sønn. Jakob I. Kinn (1900-02-13, Kvæfjord), sønn. Bernhard Kinn (1903-03-16, Kvæfjord), sønn. https://www.digitalarkivet.no/census/rural-residence/bf01036946000260

Folketelling 1920 for 4/1, (Gapøy, Finsæter, Kind), Kvæfjord, Troms: Ole Kristian Kind (1855-05-04, Kind), driver eget gårdsbruk, gift med Kjestine Nilsine Kind (1859-05-18, Gapøn). Bernhard Juel Kind (1903-03-16, Gapon), sønn, gårdarbeide hjemme. Joachim Seivag?? Kristiansen (1897-03-28, Seivaag Bodin), snekker, gift. Birgithe Marie Kristiansen (1883-03-08, Gapøy). Per Kristiansen (1920-08-07, Gapøn), sønn. Jacob Behrens Kind (1897-03-22, Gapøn), handelsbetjent, gift med Mary Jensine Kind (1903-09-24, Moskenes). https://www.digitalarkivet.no/census/rural-residence/bf01074294000002

Gravminner: DIS-Norge ID 4661396. Bernhard Jul Kind. Født 16.03.1903, Gapøy, Kvæfjord. Død 02.09.1970, Gapøy, Kvæfjord. Gravsted: Rå, Kvæfjord. http://www.disnorge.no/gravminner/bilde.php?id=4661396

Tekst på gravstøtte: Bernhard Jul Kind. 16-3-1903, 2-9-1970. Elsa Helene Kind. 13-1-1916, 22-1-2003.