Rerir Sigason, king of Hunaland {Volsunga saga}

Rerir Sigarson konge i Hunaland

Hans mor er ikke kjent, Rer vokste opp med sin far og ble snart stor av vekst og staselig.

Rerir var ikke tilstede når faren falt i strid., og han samlet seg en stor styrke både blant vennene sine og blant landshøvdingene, og tilegnet seg både land og kongedømme etter Sigi, sin far. Og da han følte at han hadde sikret riket sitt, husket han det han skyldte sine morbrødre, de som hadde drept hans far. Kongen samler nå mange krigere, og drar så for å møte sine frender med denne hæren. Han følte de hadde gjort ham så mye skade at han ikke la mye vekt på frendskapet deres. Derfor ga han seg ikke før han hadde drept alle sine fars banemenn, selv om en slik handling var uhørt på alle måter. Nå la han under seg hele landet og fikk seg store rikdommer, og han ble nå en mektigere mann enn sin far.

Rerir samlet seg nå mye hærfang og en kone som han mente var passende, men selv om de levde sammen lenge, fikk de ingen barn og arvinger. Dette syntes de begge var ille, og de henvendte seg sorgfulle til gudene og ba om at de fikk barn.

Det fortelles nå at Frigg hørte deres bønn og forteller Odin hva de ba om. Han er ikke rådvill og gir sin elskede, datter til Hrimni jotun, et eple i handa og ber henne fare til kongen. Hun tok eplet og skapte seg om til en kråke og fløy til hun kom dit hvor kongen sitter på en haug. Der lar hun eplet falle på kongens kne, og han tok eplet og mente å vite hva dette var. Han går nå hjem fra haugen til sine menn. Så besøker han dronninga og eter der litt av eplet. Nå er det å fortelle at dronninga brått finner ut at hun er med barn, og svangerskapet varte lenge, uten at hun var i stand til å føde barnet.

Det hender da at Rerir, slik som kongers sedvane er, skal dra i leidang, for å lage fred i landet sitt. På denne ferden fortelles det at Rerir ble syk, og deretter døde. Han ønsket å dra hjem til Odin; mange ønsket dette på den tiden.

http://www.norsesaga.no/volsunge-saga.html

Rer Sigardsson, av Frankland Birthdate: cirka 650 Birthplace: Norway Death: Died 679 in Norway

Rerir Sigarson konge i Hunaland

Hans mor er ikke kjent, Rer vokste opp med sin far og ble snart stor av vekst og staselig.

Rerir var ikke tilstede når faren falt i strid., og han samlet seg en stor styrke både blant vennene sine og blant landshøvdingene, og tilegnet seg både land og kongedømme etter Sigi, sin far. Og da han følte at han hadde sikret riket sitt, husket han det han skyldte sine morbrødre, de som hadde drept hans far. Kongen samler nå mange krigere, og drar så for å møte sine frender med denne hæren. Han følte de hadde gjort ham så mye skade at han ikke la mye vekt på frendskapet deres. Derfor ga han seg ikke før han hadde drept alle sine fars banemenn, selv om en slik handling var uhørt på alle måter. Nå la han under seg hele landet og fikk seg store rikdommer, og han ble nå en mektigere mann enn sin far.

Rerir samlet seg nå mye hærfang og en kone som han mente var passende, men selv om de levde sammen lenge, fikk de ingen barn og arvinger. Dette syntes de begge var ille, og de henvendte seg sorgfulle til gudene og ba om at de fikk barn.

Det fortelles nå at Frigg hørte deres bønn og forteller Odin hva de ba om. Han er ikke rådvill og gir sin elskede, datter til Hrimni jotun, et eple i handa og ber henne fare til kongen. Hun tok eplet og skapte seg om til en kråke og fløy til hun kom dit hvor kongen sitter på en haug. Der lar hun eplet falle på kongens kne, og han tok eplet og mente å vite hva dette var. Han går nå hjem fra haugen til sine menn. Så besøker han dronninga og eter der litt av eplet. Nå er det å fortelle at dronninga brått finner ut at hun er med barn, og svangerskapet varte lenge, uten at hun var i stand til å føde barnet.

Det hender da at Rerir, slik som kongers sedvane er, skal dra i leidang, for å lage fred i landet sitt. På denne ferden fortelles det at Rerir ble syk, og deretter døde. Han ønsket å dra hjem til Odin; mange ønsket dette på den tiden.

http://www.norsesaga.no/volsunge-saga.html