Perhaps this is really shmerick mendlowicz, shmerick can be a nickname for shmuel...
Name: Rejza Roterozen
Age at Death: 45
Death City: R
Father: Szmerek
Father's Father: Mendlowicz
Mother: Chajka
Film: 747021
Line: 23
Living: R
Previous Age: 45
Census Date: 0