Agnes Mathilde Wergeland

Agnes Mathilde Wergeland (May 8, 1857 – March 6, 1914) was a Norwegian-American historian, poet and educator. Agnes Mathilde Wergeland was the first woman ever to earn a doctoral degree in Norway.[1][2]

Born May 8, 1857 Oslo, Norway

Died 1914 Laramie, Wyoming, United States

Resting place Greenhill Cemetery, Laramie, Albany County, Wyoming, US

Education University of Zurich, Hartvig Nissen School, University of Oslo, Ludwig Maximilian University of Munich

Partner(s) Grace Raymond Hebard

Memorial recognizing Agnes Wergeland & Elise Wærenskjold at Western Norway Emigration Center at Radøy

Early life and education Agnes Mathilde Wergeland was born in Christiania (now Oslo), Norway to Sverre Nicolai Wergeland (1817–96) and Anne Margrethe Larsen (1817–89). She was from a prominent, distinguished Norwegian family. Wergeland's family hailed from Brekke in Sogn. Her brother was Norwegian painter, Oscar Wergeland. She was the great-niece of Norwegian writer and politician, Nicolai Wergeland; hence Henrik Wergeland, Camilla Collett and Joseph Frantz Oscar Wergeland were the cousins of her father.[3]

She attended Nissen Girls School in Christiania in 1879, studied independently Norwegian history, Greek and Roman architecture and sculpture, and medieval history at the University Library of Christiania from 1879 until 1883. Then she studied Old Norse and Icelandic law under jurist Konrad von Maurer at the University of Munich from 1883 to 1885. She then attended the University of Zurich, whence she took her PhD in 1890. Wergeland emigrated to America because there were few opportunities for women in higher education in Norway.[4]

Career

The Doctors' Inn in Laramie

Hebard and Wergeland plot in Greenhill Cemetery

She received a fellowship in history from Bryn Mawr College in 1890 and lectured there for two years before lecturing at the University of Illinois in 1893. She was a docent in history and nonresident instructor at the University of Chicago from 1896 to 1902. In 1902, Wergeland was offered the position of chair of the department of history at the University of Wyoming.[5]

Agnes Mathilde Wergeland wrote several scholarly works, three of which were published after her death. She also wrote two volumes of poetry which were published by Symra in the Norwegian language: Amerika, og andre digte (1912) and Efterladte digte ( 1914 ).[6]

Wergeland lived with Grace Raymond Hebard, and Grace's sister, Alice, in the home she built with Hebard in Laramie, known to students and colleagues as "The Doctors Inn". Wergeland died in 1914. Grace's sister, Alice Marvin Hebard, died in 1928, and Hebard in 1938.[7]

Agnes Wergeland remained a University of Wyoming history professor until her death. Before she died at age 57, she testified her book collection to the library of the University of Wyoming. She is buried alongside Grace Raymond Hebard at Greenhill Cemetery, Laramie, Albany County, Wyoming.[8]

Legacy An endowment fund was given as a memorial to the University of Oslo for Norwegian women students to study history and economics in the United States. A scholarship in history was also established by professor Grace Raymond Hebard to honor her friend and colleague, Agnes Wergeland, as one of the pioneering members of the History Department to the University of Wyoming.[9]

In 1916, Maren Michelet wrote a biography Glimt fra Agnes Mathilde Wergelands liv. She also wrote an English language translation, Glimpses from Agnes Mathilde Wergeland's life. Both editions were published by Folkebladet Publishing Company which Sven Oftedal had organized in 1877 in order to promote Norwegian language publications in the United States.[10]

Agnes Mathilde Wergeland Lodge of the Daughters of Norway was organized in Junction City, OR on October 2, 2011.[11]

Agnes Wergeland is honored, together with Elise Wærenskjold, at the Western Norway Emigration Center at Radøy in Hordaland, Norway as one of two Norwegian-American women writers who helped bring the news of life in America to Norwegians.[12]

Selected works

• Modern Danish Literature and its Foremost Representative (1895)
• Ameriká og Andre Digte (1912) Norwegian
• Efterladte Digte (1914) Norwegian
• History of the Working Classes in France (1916)
• Leaders in Norway and Other Essays (1916)
• Slavery in Germanic Society During the Middle Ages (1916)[13]

References

• Norwegian-Americans (Odd S. Lovoll. Multicultural America. 2006)
• "Agnes Wergeland". Store norske leksikon. Retrieved November 1, 2017.
• Jon Gunnar Arntzen. "Wergeland". Store norske leksikon. Retrieved November 1, 2017.
• The Scandinavian Immigrant Writer in America (Dorothy Burton Skardal, Norwegian-American Historical Association. Volume 21: Page 14)
• Øyvind T. Gulliksen. "Agnes Wergeland". Norsk biografisk leksikon. Retrieved November 1, 2017.
• Larry Emil Scott The Poetry of Agnes Mathilde Wergeland (Norwegian-American Historical Association. Volume 30: Page 273)
• Glimpses from Agnes Mathilde Wergeland's life.
• The Promise of America (Nasjonalbiblioteket, avdeling Oslo)
• Mathilde Wergeland Memorial History Prize Archived October 11, 2008, at the Wayback Machine (University of Wyoming)
• Vidar L. Haanes. "Sven Oftedal - Teolog". Norsk biografisk leksikon. Retrieved November 1, 2017.
• "Agnes Mathilde Wergeland #52". Daughters of Norway. Retrieved November 1, 2017.
• "The Western Norway Emigration Centre". Museumssenteret i Hordaland. Retrieved November 1, 2017.
• Biographical and Professional Information (Wyoming Writers) Archived March 30, 2009, at the Wayback Machine

Primary Source

• Michelet, Maren (1916) Glimpses from Agnes Mathilde Wergeland's life (Kessinger Publishing Company. 2004. translation of Glimt fra Agnes Mathilde Wergelands liv)
• Løken, Lise B. (1995) Dr. Agnes Mathilde Wergeland : historian, poet, and American university professor (University of Oslo)
• Fekjær, Kari-Anne (2007) Three Norwegian immigrant women in their pioneer settlements in the early trans-Mississippi West (University of Oslo)

Related Reading

• Riley, Glenda (1989) The Female Frontier: A Comparative View of Women on the Prairie and the Plains (University Press of Kansas)
• Øverland, Orm (1996) The Western Home: A Literary History of Norwegian America (Norwegian-American Historical Association. Northfield, MN)
• Scanlon, Jennifer and Shaaron Cosner (1996) American Women Historians, 1700s-1990s: A Biographical Dictionary (Greenwood Press. Westport, Conn)

  ---

Sources:

• Wikipedia bokmål
• Wikipedia English
• Skeivopedia

Agnes Mathilde Wergeland (født 8. mai 1857 i Christiania (dagens Oslo), død 6. mars 1914 i Laramie i Wyoming i USA) var en norsk-amerikansk historiker. Hun var den første norske kvinne som fikk doktorgrad.[trenger referanse]

Født 8. mai 1857[1][2]

Død 6. mars 1914[1][2] (56 år)

Beskjeftigelse Historiker[3], oversetter[4]

Utdannet ved Universitetet i Zürich

Nasjonalitet USA

Lengsel og idealisme var drivkraften i Agnes' liv. Hun ønsket seg både et yrkesliv der hun fikk brukt alle evnene sine og et privatliv som oppfylte hennes strenge krav til intimitet og kjærlighet. De enslige borgerskapskvinnene i tiårene før forrige århundreskifte var på mange vis kulturelle innovatører. Enslige kvinner satt ikke lenger stille med sytøyet sitt, men kunne utvikle seg til en ny og mektig politisk, økonomisk og seksuell gruppering med kraft til å omforme samfunnet.

Agnes Wergeland var den første norske kvinne som tok en doktorgrad, og hun måtte til utlandet for å få den.

Agnes må tidlig ha blitt overbevist om at hun hadde like store rettigheter som menn. Hun studerte historie og rettshistorie under den berømte rettshistoriker Konrad Maurer i München 1884–86 og vendte deretter tilbake til Kristiania, der hun leste norrønt.

Med hjelp fra professor Maurer og andre reiste hun til Sveits, der hun tok en doktorgrad med emne fra rettshistorie i norrøn middelalder ved universitetet i Zürich 1890. Hun ble dermed den første norske kvinne med doktorgrad.

1902 fikk hun stilling som professor i historie ved University of Wyoming i Laramie.

Agnes Wergeland foreleste ikke bare i historie, men også i fransk språk og i Ibsens drama. Fra Wyoming holdt hun kontakt med kvinnebevegelsen i Norge, og hun bidrog til kvinnesaksbladet Nylænde.

I sin gyngestol hjemme i Wyoming satt hun og leste norsk og engelsk og amerikansk poesi. Etter hvert skrev Agnes Wergeland mye lyrikk på norsk.

Verker

• Kort udsigt over kvindedragtens historie, i Nylænde 1887, s. 228–234

• Ættleiding. En Maade at indføre uægte Børn i Slægten i gammelnorsk Ret, i TfR 1890, s. 257–280

• Hvad maa der gjøres for ungdommen?, i Ki&K, februar 1903, s. 92–98

• Hvorfor folk udvandrer, i Nylænde 1906, s. 167–174 og 188–195

• Amerika og andre digte, Decorah (Iowa) 1912

• Camilla Collett, i Symra nr. 9/1913, s. 1–8

• Efterladte digte, Minneapolis (Minnesota) (posthumt) 1914

• Leaders in Norway and Other Essays, red. av Katharine Merill, Menesha (Wisconsin) 1916

• History of the Working Classes in France, Chicago 1916

• Slavery in Germanic Society During the Middle Ages, Chicago 1916

• Washington and Lincoln: A Comparison, i The North Star nr. 2, februar 1920

Agnes Mathilde Wergeland giftet seg aldri, og fikk ingen barn.

Kilder:

• NORSK BIOGRAFISK LEKSIKON
• Wikipedia bokmål
• Lokalhistoriewiki
• Wergeland slekten
• Wikipedia English
• Skeivopedia