August Wilhelm von Schlegel

Is your surname von Schlegel?

Research the von Schlegel family

August Wilhelm von Schlegel's Geni Profile

Share your family tree and photos with the people you know and love

  • Build your family tree online
  • Share photos and videos
  • Smart Matching™ technology
  • Free!

Share

August Wilhelm von Schlegel (Schlegel von Gottleben)

Birthdate:
Birthplace: Hanover, Lower Saxony, Germany
Death: Died in Bonn, North Rhine-Westphalia, Germany
Place of Burial: Bonn, Cologne, North Rhine-Westphalia, Germany
Immediate Family:

Son of Johann Adolf Schlegel and Johanna Christiane Erdmuthe Hübsch
Ex-husband of Caroline Schelling (Michaelis) and Sophia von Schlegel (Paulus)
Brother of Friedrich Schlegel

Occupation: Deutscher Literaturhistoriker und -kritiker, Übersetzer
Managed by: Private User
Last Updated:

About August Wilhelm von Schlegel

See http://www.rheinische-geschichte.lvr.de/persoenlichkeiten/S/Seiten/AugustWilhelmvonSchlegel.aspx


August Wilhelm (later: von) Schlegel (September 8, 1767 – May 12, 1845) was a German poet, translator, critic, and a foremost leader of German Romanticism. His translations of Shakespeare made the English dramatist's works into German classics.Schlegel was also the first professor in Sanskrit on the continent and produced a translation of the Bhagavad Gita.

Source: https://en.wikipedia.org/wiki/August_Wilhelm_Schlegel

Über August Wilhelm von Schlegel (Deutsch)

August Wilhelm Schlegel von Gottleben, seit 1812 von Schlegel, (* 8. September 1767 in Hannover; † 12. Mai 1845 in Bonn) war ein deutscher Literaturhistoriker und -kritiker, Übersetzer, Alt-Philologe und Indologe. Er lehrte ab 1795 an der Universität Jena, von 1798 bis 1801 als außerordentlicher Professor. Zusammen mit seiner Frau Caroline Schlegel, seinem Bruder Friedrich und dessen Frau Dorothea Schlegel, Johann Gottlieb Fichte, und später Ludwig Tieck und Novalis prägte er die neue „romantische Schule“. Als Übersetzer machte er sich um die italienische, spanische und portugiesische Literatur verdient; seine Hauptleistung ist aber die Übersetzung von 17 der Stücke Shakespeares.

Quelle: https://de.wikipedia.org/wiki/August_Wilhelm_Schlegel

view all

August Wilhelm von Schlegel's Timeline

1767
September 8, 1767
Hanover, Lower Saxony, Germany
1845
May 12, 1845
Age 77
Bonn, North Rhine-Westphalia, Germany
????
Bonn, Cologne, North Rhine-Westphalia, Germany