Diederik van Maldeghem

Maldeghem La Loyale by Mme la de Lalaing

DIERIK, Didier of Thiéry van Maldeghem was de oudste zoon van Jan, heer van Aartrijke, en Hadewijch van Borssele. Van hem weten we dat hij Jan zonder Vrees volg­ de in de slag van Othée in 1408 en bij het beleg van Bourges in 1411. (Men raadplege over hem Meyer, boek XVI, f0 273.)

Hij huwde met Margareta van Praet, dochter van Boudewijn, laatste van die stam, zoon van de heer van Praet en van Margareta van Poeke. Hij stierf in 1429 ingevolge de ver­ wondingen opgelopen bij Sint-Denijs (zie Em. Sweiro, Anna/es de Flandre, boek XVIII, p. 255).
Bij zijn dood liet hij drie kinderen na, die onder voogdijschap kwamen van hun moeder en van Roeland van Uitkerke, heer van Heestert, zijn neef, ridder van het Gulden Vlies:
1 ° Roeland I van Maldeghem, die de tak zal voortzetten;
2° Laurence van Maldeghem, in 1436 verkozen tot abdis van het klooster Ter Haghen nabij Axel en later overgebracht naar Gent. Zij bestuurde dit klooster gedurende zestien jaar en stierf in 1452 te Gent aan de pest. Ze werd begraven in het klooster van de Bijloke.
3° Maria van Maldeghem, jong gestorven in 1437.

English translation by DeepL: DIERIK, Didier or Thiéry of Maldeghem was the eldest son of Jan, lord of Aartrijke, and Hadewijch of Borssele. We know that he followed John the Fearless at the battle of Othée in 1408 and at the siege of Bourges in 1411. (One consults about him Meyer, book XVI, f0 273.)

He married Margaret of Praet, daughter of Baudouin, last of that lineage, son of the Lord of Praet and of Margaret of Poeke. He died in 1429 as a result of the wounds suffered at Saint-Denis (see Em. Sweiro, Anna/es de Flandre, book XVIII, p. 255).
At his death he left three children, who came under the guardianship of their mother and of Roeland van Uitkerke, lord of Heestert, his cousin, knight of the Golden Fleece:
1° Roeland I of Maldeghem, who will continue the branch;
2 ° Laurence of Maldeghem, elected abbess of the convent Ter Haghen near Axel in 1436 and later transferred to Ghent. She governed this convent for sixteen years and died of the plague in Ghent in 1452. She was buried in the Bijloke convent.
3° Maria van Maldeghem, died young in 1437.

Martens, Marc, translator. “MALDEGHEM DIE LOYALE.” De Heemkundige Kring Het Ambacht Maldegem, Jaarboek 6, 26 Dec. 2000, p. 195-196