Isabel de Obando, Fundadora de su linage en Costa Rica

De la Revisa Electrónica N°23 de la ACCG sobre doña Andrea Vázquez de Coronado:

"Asimismo, como vino desde Guatemala con su padre, se ha supuesto que ella nació en esa ciudad, lo cual es muy posible; sin embargo, se debe tener presente que don Gonzalo tuvo algunos de sus principales intereses económicos en la villa de la Trinidad (Sonsonate), hoy territorio salvadoreño. Se desconoce aún quién fue la madre de doña Andrea y tal parece nunca vino a Costa Rica. Fuentes Baudrit (1983: p. 161) ha sugerido, a manera de hipótesis, que esta podría haberse llamado “Isabel de Obando”, como una vecina de Guatemala, pues una nieta de doña Andrea usó ese nombre, quizá tomado de la onomástica de la familia de la madre de doña Andrea.

A la luz del uso de nombres y apellidos en la época de doña Andrea, tal hipótesis parece razonable. No obstante, no se halló, a este momento, ningún indicio al respecto, ni tan siquiera encontramos referencias sobre alguna Isabel de Obando en Guatemala para la época en que nació doña Andrea. Por supuesto, en el plano de las hipótesis, no queda descartada. Sin embargo, “Isabel de Obando” podría pertenecer a la onomástica de otros antepasados de la mencionada nieta de doña Andrea, pero no por la línea materna estricta.

Da. Isabel de Obando (Cartago, 1622) –la nieta de doña Andrea– fue hija de doña Antonia Vásquez de Coronado y Sebastián Pereira Cardoso; nieta materna, como ya vimos, de doña Andrea Vásquez de Coronado y el alférez Diego Peláez de Berríos, y nieta paterna de Gaspar Pereira Cardoso e Isabel de Acuña. Entonces, tampoco se puede descartar que el nombre de “Isabel de Obando” provenga de alguno de los abuelos o bisabuelos de cuyas ascendencias se sabe poco o nada."'