John Barry Fards

n. Dublín, Irlanda, 1777, sepultado en la sepultura familiar, Cementerio N°1 de Valparaíso, 20 febrero 1862; marino; participó en el combate de Trafalgar 1805; llegó a Chile 1817 y desde esa fecha sirvió en la primera Escuadra Nacional hasta la toma del Perú 1821; discípulo de Lord Cochrane en las batallas navales de la independencia de Chile; solicitó al Senado de la República carta de ciudadanía, la que le fue concedida en la sesión del 14 junio 1839, presidida por Diego Antonio Barros; en el cerro del Arrayán de Valparaíso, en el callejón de Barry, se ubicaban algunas de sus propiedades; la sepultura familiar de su propiedad la compró el 25 enero 1853 en el Cementerio N°1 de Valparaíso; c. 1822 c. Prudencia Corrotea y Morales [n. Limache 1793, sepultada en la sepultura familiar, Cementerio N°1 de Valparaíso, 27 noviembre 1873; h. José Corrotea y Bernarda Morales]; con sucesión natural en Matea Vargas. Hijos:

Ahora, el que mejoró el cerro, del Arrayan, ocupando primeramente sus laderas y escondrijos, fué el pilotín Juan Barry, de nacionalidad irlandesa, que había servido al lado d'e Lord Cochrane, y que se había encontrado en el famoso combate de Trafalgar. En 1819 obtuvo su licencia absoluta por lo avanzado de su edad y por el decaimiento de su ya perdida salud. Casado en Valparaíso, tenía cinco hijos: y su predilección por Chile se manifiesta en la respuesta que dió a la siguiente carta de su padre: «Dublin.... Querido Juan: En tu última que recibí me anuncias que han proclamado su independencia los indios de ese país en que te hallas y también me anuncias haber tomado las armas en contra de los blancos (españoles). En resumen, saco, pues, que debes de haberte casado con alguna nativa de las indias sudamericanas. Espero, querido Juan, que muy pronto te regreses a tu patria que te reclama la ancianidad de tu padre y mis negocios que quiero confiarlos a tu cuidado, etc.». He aquí la respuesta a tan curiosa misiva: «Valparaíso, Chile Querido viejo padre: Perdí a la que me dió el ser, vuestra esposa querida, y esto me hace más difícil mi regreso a ese viejo nido y el haberme casado con una hija de este país, hoy mí, patria y mi segunda madre, por la que me encuentro decidido a derramar la última gota de sangre de mis venas irlandesas. Siento mucho tener que darle estas noticias: jamás abandonaré a este Chile, al que adoro tanto como a mi ya difunta y querida madre Maríat Tengo la satisfacción de anunciarle también que soy padre de dos robustos mestizos, por los cuales me dedico a trabajar por conseguir alguna fortuna.,..»,. Pero Juan Barry, que ihabía prestado sus servicios a la independencia de Chile, no, recibía ninguna pensión; y entonces, al verse estrechado por las necesidades, discurrió el arbitrio de poner una casa de baile en su propiedad del barrio del Arrayan. En su solicitud con tal motivo, expone, pidiendo el permiso necesario :
«Como nunca he pedido al Supremo Gobierno gracia ninguna, a pesar de los servicios que he prestado, de haber quedado inválido y de haber sido prisionero por los españoles en la costa del Perú, hoy, que mis circunstancias se van reduciendo al estado más deplorable por mis enfermedades y avanzada edad, tengo a bien suplicar a V. S., se sirva mandar se me permita tener música en la casa que habito, que se halla situada en la calle del Arrayan, etc.». A lo anterior se le puso la providencia que sigue, del Intendente de la Provincia: «Valparaíso, Enero 24 die 1842.—En atención a los buenos servicios prestados por el ciudadano legal Juan Barry, se le concede licencia para tener canto y baile en su casa, sita en la calle del Arrayan, por solo los días feriados.—Simpson»,