Leo Samuel Vroman

http://nl.wikipedia.org/wiki/Leo_Vroman

Born in 1915, in Gouda, The Netherlands, Vroman was a poet and hematologist researcher. He has several scientific papers to his credit. Nonetheless, Vroman is known to his Dutch audience as a poet. In fact, he has been famous as a poet since the publication of his poems in 1946. He has won every notable Dutch literary prize possible. When the Nazis occupied The Netherlands in 1940, Vroman fled to London, then to the Dutch East Indies. After the Japanese occupied Indonesia he was interned and became a prisoner-of-war. Following the war, he moved to New York and became a U.S. citizen in 1951. Vroman is also known for his illustrations. At 92, Vroman is a familiar figure on the speaking circuit presenting multi-media presentations drawing on his experience as a research scientist, poet and illustrator.

About Leo Vroman 

Leo Vroman werd op 10 april 1915 geboren te Gouda. Leo Vroman was born April 10, 1915 in Gouda. Hij was de tweede zoon (zijn broer Jaap was drie jaar eerder geboren) van Samuel Jacob Vroman en Anna Vroman-Vromen. He was the second son (his brother Jaap was born three years earlier) by Samuel Jacob Vroman and Vroman, Anna Vromen.

Zijn beide ouders waren joods. Both his parents were Jewish. Leo bezocht de Willem de Zwijgerschool voor gewoon lager onderwijs aan de Martenssingel en de HBS aan de Krugerlaan. Leo attended William the Silent School for elementary education at HBS Martens Singel and the Kruger Avenue.

In zijn jongensjaren bleken al zijn ongewone tekentalent en zijn interesse voor de natuur. In his boyhood were all his unusual talent and interest in nature.

In september 1932 ging hij in Utrecht biologie studeren. In September 1932 he studied biology at Utrecht. 'Hoewel biologie een zware studie was, vond Leo die een zeer briljant verstand had, vrij veel vrije tijd om de ongemeen speelse kant van zijn wezen in stand te houden en te ontwikkelen en experimenteerde hij veel met poëzie zowel als met proza en ook zeer veel met tekenen.' "Although biology a major study, found Leo to a very brilliant verstand had a fairly free time to the unusually playful side of his nature to maintain and develop and he experimented a lot with poetry as well as with prose and very much drawing. " (A. Koolhaas, Leo Vroman zestig jaar . Tirade 1979, nr. 205). (A. Koolhaas, Leo Vroman sixty years. Tirade 1979, No. 205). Zo ontwierp hij decors voor het toneelgezelschap van de studentenvereniging Unitas, waarvan ook Koolhaas en A. He designed sets for the theater company of the student Unitas, which also Koolhaas and A. Alberts lid waren. Alberts member. In de Nieuwe Rotterdamsche Courant tekende hij elke week een cartoon van een aapje, Voor dezelfde krant maakte hij in 1937 samen met Koolhaas Stiemer en Stalma , een stripverhaal voor jonge kinderen. The Courant he drew a weekly cartoon of a monkey, for the same newspaper he made in 1937 together with Koolhaas and Stiemerheide Stalma a cartoon for young children. Koolhaas schreef de tekst en Vroman maakte de tekeningen. Koolhaas wrote the text and Vroman made the drawings. Zijn gedichten publiceerde hij in het studentenblad Vivos Voco. He published his poems in the student newspaper, Vivos Voco. In september 1938 ontmoette hij, bij een maaltijd van Unitas, Georgine Maria Sanders, Tineke, met wie hij zich korte tijd later zou verloven. In September 1938 he met, with a meal of Unitas, Georgine Mary Sanders, Tineke, with whom he would leave shortly afterwards.

In mei 1940, na de Nederlandse capitulatie, vluchtte hij - zonder Tineke, die daarvoor volgens haar moeder te jong was - van Utrecht via Scheveningen naar Engeland. In May 1940, after the Dutch capitulation, he fled - without Tineke, according to according to her mother was too young - of Utrecht through Hague to England. Vandaar reisde hij naar Zuid-Afrika. Then he traveled to South Africa. Gedurende een tiendaags verblijf in Kaapstad bezocht hij bijna dagelijks Jan Greshoff, die daar sinds de herfst van 1939 woonde. During a ten-day stay in Cape Town in January, he visited almost daily Greshoff, who had lived since the autumn of 1939. Tussen beiden ontstond een hechte vriendschap. Formed a close friendship between them. Op 23 juli 1940 vertrok Vroman naar Indië, waar hij op 7 augustus arriveerde. On July 23, 1940 Vroman went to India, where he arrived on August 7. In Batavia zette hij zijn studie voort. In Batavia, he continued his studies. Hij behaalde zijn doctoraal en kreeg een betrekking als assistent zoölogie aan de Geneeskundige Hogeschool te Batavia. Voor een weekblad tekende hij in die tijd een stripverhaal over Tottie de sfinx en in het maandblad De Fakkel publiceerde hij een verhaal, dat later zou worden opgenomen in de bundel De adem van Mars . He received his doctorate and got a job as assistant zoology at the Medical College at Batavia. For a magazine he drew a comic strip about the time Tottie the Sphinx and in the monthly magazine The Torch he published a story that would later be included in the The bundle breath of Mars.

Begin 1942 moest hij zich melden bij de Landstorm om Indië te helpen verdedigen tegen de Japanners. In early 1942 he had to report to the Storm Country India to help defend against the Japanese. Na de overgave van Indië werd hij opgesloten in een groot verzamelkamp voor gevangenen in Bandoeng. After the surrender of the Indies, he was imprisoned in a large collection camp for prisoners in Bandung. Na enkele maanden werd hij vandaar overgebracht naar een kamp in Tjilatjap, aan de zuidkust van Midden-Java, waar de Japanners door systematische terreur het moreel van de gevangenen wilden breken. After several months he was then transferred to a camp in Cilacap, on the southern coast of Central Java, where the Japanese systematic terror by the morale of the prisoners wanted to break. 'Onder al deze voor de meesten bijna ondraaglijke spanningen, bewoog alleen Leo zich op de meest natuurlijke en zelfs ongedwongen wijze. "Among these the most nearly unbearable tension, only Leo moved on even the most natural and unforced way. Hij hield zich zoveel mogelijk schuil en schreef gedichten.' He kept hidden as much as possible and wrote poems. " Aldus Rob Nieuwenhuys in een herinnering ( recensie(s)) aan het kamp, die hij optekende naar aanleiding van het verschijnen van Vromans 262 gedichten . Said Rob Nieuwenhuys in a memory (review (s)) to the camp, he optekende following the appearance of Vromans 262 poems. Vroman schreef in het kamp onder meer het bekende gedicht 'Borstvogel'. Vroman said the camp including the famous poem "Bird Chest".

In januari 1943 werd hij overgebracht naar een kamp in Tjimahi, nabij Bandoeng. In January 1943 he was transferred to a camp in Tjimahi, near Bandung. Weer later werd hij via Singapore naar Osaka in Japan getransporteerd. Later he was through Singapore to Osaka in Japan transported. Daar schreef hij de novelle 'Trihinde', later gepubliceerd als Tineke . There he wrote the novel "Trihinde ', later published as Tineke. 'Het verhaal was min of meer een voorstelling van mijn jeugd, die ik kende, geleefd door Tineke, die ik ook kende; twee onderwerpen waarvan ik hield.' "The story was pretty much a representation of my youth, I knew, lived by Tineke, who I knew, two subjects which I loved." ( Snippers van Leo Vroman , p. 26.) Nadat hij in 1945 nog enkele maanden had verbleven in een kamp in Nagaoka, kon hij Japan als vrij man verlaten. (Scraps of Leo Vroman, p. 26.) After a few months in 1945 he had stayed at a camp in Nagaoka, Japan as a free man he could leave. Via Manila reisde hij naar de Verenigde Staten, waar zijn oorspronkelijk geplande terugreis naar Nederland eindigde. Via Manila, he traveled to the United States, where his originally planned journey to the Netherlands ended. Zijn oom, prof. L. His uncle, Prof. L. Snapper, wist hem er immers van te overtuigen dat zijn toekomst als wetenschapsman in Amerika lag. Snapper, knew him since to convince that his future as a scientist in America was. In een ziekenhuis in New Brunswick werd hij als assistent betrokken bij het onderzoek van bloed. In september 1947 arriveerde ook Tineke in Amerika. In one hospital in New Brunswick, he was assistant involved in the investigation of blood. Tineke In September 1947, arrived in America. Op 10 september trouwde ze met Leo in Trinity Church te Highland Park, New Jersey. On September 10, she married Leo Trinity Church in Highland Park, New Jersey. Ze gingen wonen in New Brunswick, vanwaar ze in 1952 naar New York verhuisden, waar Leo in het Sinai Hospital ging werken. They settled in New Brunswick, where in 1952 she moved to New York, where Leo was working at Sinai Hospital. In 1950 werd een eerste dochter, Geraldine, geboren, twee jaar later gevolgd door Peggy Anne. In 1950, the first daughter, Geraldine, born two years later by Peggy Anne.

Als wetenschapsman groeide Vroman uit tot een autoriteit op het gebied van de biochemische en biofysische verschijnselen in de bloedstolling. Nadat hij onder meer werkzaam was op het Department of Animal Behaviour van het American Museum of Natural History in New York, werd hij in 1965 verbonden aan het Veterans Administration Hospital in Brooklyn. As a scientist Vroman grew into an authority on the biochemical and biophysical phenomena in blood clotting. After he worked on include the Department of Animal Behaviour of the American Museum of Natural History in New York in 1965 he was associated with the Veterans Administration Hospital in Brooklyn. In 1967 publiceerde hij het boek Blood , dat een jaar later als Bloed in het Nederlands werd vertaald. Het is een speels-poëtisch en toch wetenschappelijk nauwkeurig essay, bijzonder knap in zijn soort. In 1967 he published the book, Blood, Blood and a year later was translated into Dutch. It is a playful, poetic yet scientifically accurate essay, particularly clever in its kind. Bij collega-hematologen is Vroman vooral bekend vanwege het naar hem genoemde Vroman-effect, het verschijnsel dat bloedstolling geen rechtlijnig proces is, maar dat eiwitten in bloed elkaar tijdens het stollen voortdurend beïnvloeden. With fellow haematologists Vroman is best known for his namesake Vroman effect, the phenomenon that no linear process of blood clotting, but that other proteins in blood during solidification constant influence.

Leo en Tineke Vroman hebben vijftig jaar in New York of in de buurt daarvan gewoond. Leo Vroman and Tineke have fifty years in New York or lived near them. In 1997 verhuisden ze naar Fort Worth in Texas, in de buurt van Dallas en van hun jongste dochter. In 1997 they moved to Fort Worth, Texas, near Dallas, and their youngest daughter. Al is Vroman sinds 1940 telkens slechts voor korte perioden teruggekeerd in Nederland, toch is hij een van onze belangrijkste naoorlogse dichters. Vroman although since 1940 only for short periods each time returned to the Netherlands, but he is one of our most important postwar poets. Dat het hem aan erkenning niet ontbreekt, blijkt wel uit de prijzen die hem in de loop der jaren zijn toegekend. That he does not lack of recognition shown by the prices it over the years have been granted. Tot de belangrijkste horen de Lucy B. en CW van der Hoogtprijs 1950 voor Gedichten, vroegere en latere ( recensie(s)), de PC Hooftprijs 1964 voor zijn gehele oeuvre, de Prijs van het Kunstenaarsverzet 1965 voor zijn gehele oeuvre en de VSB Poëzieprijs 1996 voor Psalmen en andere gedichten . The principal told the Lucy B. and CW van der Hoogt Prize 1950 for poetry, past and future (review (s)), the PC Hooft Prize 1964 for his entire oeuvre, the Prize of the Artists Resistance 1965 for his entire oeuvre and the VSB Poetry 1996 of Psalms and other poems. Dezelfde bundel werd in 1998 genomineerd voor de Europese Aristeion Prijs. The same beam was nominated for the 1998 European Aristeion Prize.