Simon Asbjørnson Haustveit

Det var unggutten Simon Asbjørnsen, senere kalt Simon Pottemaker, som i sin tid kom roende fra Haustveit i Hardanger til Sandnes som ung gutt for å prøve lykken som pottemaker. Simon fikk tips av broren om at det fantes potterivirksomhet i Sandnes og at tilgangen på leire var stor. Det passet den kreative og nevenyttige gutten godt. Han fikk innpass hos pottemaker Zimmermann og gikk i lære hos ham, og skapte etter hvert sitt eget potteri ved navn Sandnes potteri. Lite visste nok Simon Pottemaker på den tiden om at han skulle få generasjon på generasjon med pottemakere etter seg. Etter at Sandnæs Potteri var et faktum, begynte ballen for alvor å rulle. Den etter hvert så kjente pottemakeren drev flere potterier og teglverk mellom Vågen og Hana, i tillegg til medeierskap i teglverk.

Etter som årene gikk og flere generasjoner kom til, vokste firmaet. Familien har i flere generasjoner vært dominerende innenfor potteriindustrien. I tillegg til teglverk og potterier, har familien vært i besittelse av opptil 20 skip, som ble brukt til omreisende salg av keramikk. I dag er den reisende delen av virksomheten for lengst historie, men familien produserer fremdeles keramikk til et stort geografisk nedslagsfelt.

Translation to English:

It was the young man Simon Asbjørnsen, later called Simon Pottemaker, who in his time came rowing from Haustveit in Hardanger to Sandnes as a young boy to try his luck as a potter. Simon got tips from his brother that there was pottery activity in Sandnes and that access to clay was great. It suited the creative and helpful boy well. He got in with the potter Zimmermann and went to learn from him, and eventually created his own pottery by the name of Sandnes pottery. Little did Simon Pottemaker know at that time that he was going to get a generation of potters after him. After Sandnæs Pottery was a fact, the ball began to roll seriously. The well-known potter ran several potteries and brickworks between Vågen and Hana, in addition to co-ownership in brickworks.

As the years went by and several generations came, the company grew. The family has been dominant in the pottery industry for several generations. In addition to brick and pottery, the family has owned up to 20 ships, which were used for traveling ceramics. Today, the traveler is part of the business for the longest history, but the family still produces ceramics for a large geographical impact area.

Boka om Simon "Pottemaker" Asbjørnsen

https://www.sandnes.kommune.no/PageFiles/13239/Simon%20Pottemaker%2...