Torlev Pedersen

Døpt 9 sønd. a trinit

Faddere

Povel Joens. Strand

Povel Benjamins. Bremnes

Torlov Joens. Reenstad

Mette Maria Krog

Ingebor Sams.dtr. Raae

Kom fra Kvæfjord til Bø omkring 1790. Skulle være søskenbarn til Jon Paulsen Elde, Nakling. I 1795 bodde ekteparret i Været, i 1802 i Mårsund, kom så til Lynghaugen. Dei første åra var det smått for dei. Dei budde som gardmannsfolk i ei steinstue som var så holut i veggene at dei vinterdag i læver mådde dutte med skittaur. Og skogssleden hans Torlev var så lealaus at dei duppa han i vatn og let han fryse i hop før det bar til skogs.

FT1801 "Torlev Pedersen", Morsund, Bø, Nordland (Gift 1te.gg., Mand, Bonde, nærer sig ved jordbrug og fiskerie): https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01058487000371

Fra [https://www.nb.no/items/81e18cce0eb8eac40f930fd7223cbdfd?page=359&s...]
Torlev Pedersen, f. i Kvefjord 1761, d. 1839 ( «95 år»!). Kom frå Kvefjord
kring 1790. Skulle vere søskenbarn til Jon Poulsen, Nakling.
G. 1791 enka Lundhaug, f. 1761, d. 1831, d. til A.
Hansen.
1 1795 var dei i Været, i 1797 ved Steinesjøen, i 1802 i Mårsund, kom så
til Lundhaug. Dei forste åra var det smått for dei. Dei budde som gard-
mannsfolk på Lundhaug i ei steinstue som var så holut i veggene at dei
vintersdag i Iæver måtte dutte med skittaur. Og skogsleden hans Torlev
var så lealaus at dei duppa han i vatn og let han fryse i hop før det bar
til skogs. Men når så Torlev køyrde, var det som sleden ynka seg og sa
kitterom, kitterom. «Sl.»
Barn:
John Torlevsen, f. i Været 1 79', d. på Gimstad 1S 72. Etter matr. frå
1838 hadde han halve Lundhaug.
G. 1818 Anne Catrine Tomasdtr., Lokkøy, f. 1796.
Barn:
Elen Katrine J., f. 1819, g. enkem. Jørgen Olsen Borkenhagen, Førevikran.
Tobine Marie J., f. 1821.
Elisabet Marie J., f. 1823, g. Nils Markussen, Straumsjøen.
Olina Anna J., f. 182', g. Hans Madsen, Gimstad.
Martinus Ringkjøb J., f. 1829, gbr. ved Gimstadsjøen.
Albrigt Johan J., f. 1832, gbr. på Gimstad.
Andreas Martinus J., f. 1836, gbr. Gimstadsjoen.
Peder Andr. Borkenhagen Torlevsen, f. ved Steinesjøen 1797, gbr. på
Fagerhaugen.
Carsten Torlevsen, f. i Mårsund 1802, d. 1879. Gbr. på Lundhaug.